I even wrote a speech just in case I was asked to give one.
Incluso escribí un discurso por si me pedían que diera uno.
Who's giving the main speech?
¿Quién da el discurso principal?
Mead and Bateson chose the upland village of Bajoeng Gede for their research, because a lack of iodine in the villagers' diet made them slow of speech.
Mead y Bateson eligieron la aldea de Bajoeng Gede, en las tierras altas, para su investigación, porque la falta de yodo en la dieta de los aldeanos les hacía tardar en hablar.
He gave a speech about Alzheimer's disease.
Pronunció un discurso sobre la enfermedad de Alzheimer.
Those who intended to stay quickly adopted the island speech patterns, while those who did not, did not.
Aquellos que tenían la intención de quedarse adoptaron rápidamente los patrones de habla de la isla, mientras que aquellos que no lo hicieron, no lo hicieron.
Do you really want me to give a speech?
¿De verdad quieres que dé un discurso?
I only heard the end of Tom's speech.
Sólo escuché el final del discurso de Tom.
The general, without interrupting his speech, hit him on the head with his heavy ivory stick; the barbarian fell.
El general, sin interrumpir su discurso, lo golpeó en la cabeza con su pesado palo de marfil; el bárbaro cayó.
They all understood your speech.
Todos entendieron tu discurso.
It's the first time I give a speech.
Es la primera vez que doy un discurso.
A true democracy allows free speech.
Una verdadera democracia permite la libertad de expresión.
I didn't like the Prime Minister's speech.
No me gustó el discurso del Primer Ministro.
Do I need to make a speech?
¿Necesito dar un discurso?
Did you hear President Dilma's speech?
¿escuchó el discurso de la presidenta Dilma?
Your speech lacked some consistency.
Tu discurso careció de cierta coherencia.
In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
En su discurso calumnió todas las religiones excepto la suya.
This speech by Ronald Reagan was made to commemorate the death of the astronauts in a space shuttle accident.
Este discurso de Ronald Reagan se pronunció para conmemorar la muerte de los astronautas en un accidente del transbordador espacial.
Tom assured me that he would be here in time for the opening speech.
Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso de apertura.