Translation meaning & definition of the word "slug" into Spanish language

noun

1. A projectile that is fired from a gun

synonym:
• bullet
,
• slug

1. Un proyectil que se dispara desde un arma

sinónimo:
• bala
,
• babosa

2. A unit of mass equal to the mass that accelerates at 1 foot/sec/sec when acted upon by a force of 1 pound

• Approximately 14.5939 kilograms

synonym:
• slug

2. Una unidad de masa igual a la masa que acelera a 1 pie / seg / seg cuando se actúa con una fuerza de 1 libra

• Aproximadamente 14.5939 kilogramos

sinónimo:
• babosa

3. A counterfeit coin

synonym:
• slug

3. Una moneda falsificada

sinónimo:
• babosa

4. An idle slothful person

synonym:
• sluggard
,
• slug

4. Una persona perezosa ociosa

sinónimo:
• perezoso
,
• babosa

5. An amount of an alcoholic drink (usually liquor) that is poured or gulped

• "He took a slug of hard liquor"

synonym:
• slug

5. Una cantidad de una bebida alcohólica ( generalmente licor ) que se vierte o traga

• "Tomó una babosa de licor fuerte"

sinónimo:
• babosa

6. A strip of type metal used for spacing

synonym:
• type slug
,
• slug

6. Una tira de tipo metal utilizada para espaciar

sinónimo:
• babosa tipo
,
• babosa

7. Any of various terrestrial gastropods having an elongated slimy body and no external shell

synonym:
• slug

7. Cualquiera de los diversos gasterópodos terrestres que tienen un cuerpo viscoso alargado y sin caparazón externo

sinónimo:
• babosa

8. (boxing) a blow with the fist

• "I gave him a clout on his nose"

synonym:
• punch
,
• clout
,
• poke
,
• lick
,
• biff
,
• slug

8. ( boxeo ) un golpe con el puño

• "Le di una influencia en la nariz"

sinónimo:
• golpe
,
• influencia
,
• poke
,
• lamer
,
• biff
,
• babosa

verb

1. Strike heavily, especially with the fist or a bat

• "He slugged me so hard that i passed out"

synonym:
• slug
,
• slog
,
• swig

1. Golpea fuertemente, especialmente con el puño o un bate

• "Me golpeó tan fuerte que me desmayé"

sinónimo:
• babosa
,
• slog
,
• swig

2. Be idle

• Exist in a changeless situation

• "The old man sat and stagnated on his porch"

• "He slugged in bed all morning"

synonym:
• idle
,
• laze
,
• slug
,
• stagnate

2. Estar inactivo

• Existir en una situación inmutable

• "El viejo se sentó y se estancó en su porche"

• "Se estrelló en la cama toda la mañana"

sinónimo:
• inactivo
,
• laberinto
,
• babosa
,
• estancado