La habitación de Tom es sólo un poco más grande que la de Mary.
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
Cuando recuperé el sentido, parecía que me había crecido pelaje en los dedos y las rodillas. Cuando se volvió un poco más brillante, miré mi reflejo en un arroyo de montaña y me di cuenta de que me había convertido en tigre.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
En términos generales, los nobles sólo se vieron ligeramente afectados por los impuestos.
The patient moved his lips slightly.
El paciente movió ligeramente los labios.
The tower leaned slightly to the west.
La torre se inclinaba ligeramente hacia el oeste.
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Mi abuela tiene problemas de audición. En otras palabras, es un poco sorda.
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
I know her slightly.
La conozco un poco.
You may be right, but we have a slightly different opinion.
Puede que tengas razón, pero tenemos una opinión ligeramente diferente.
The tower leaned slightly to the left.
La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.