Translation meaning & definition of the word "sink" into Spanish language

noun

1. Plumbing fixture consisting of a water basin fixed to a wall or floor and having a drainpipe

synonym:
• sink

1. Accesorio de plomería que consiste en un lavabo de agua fijado a una pared o piso y que tiene un desagüe

sinónimo:
• fregadero

2. (technology) a process that acts to absorb or remove energy or a substance from a system

• "The ocean is a sink for carbon dioxide"

synonym:
• sink

2. ( tecnología ) un proceso que actúa para absorber o eliminar energía o una sustancia de un sistema

• "El océano es un sumidero de dióxido de carbono"

sinónimo:
• fregadero

3. A depression in the ground communicating with a subterranean passage (especially in limestone) and formed by solution or by collapse of a cavern roof

synonym:
• sinkhole
,
• sink
,
• swallow hole

3. Una depresión en el suelo que se comunica con un pasaje subterráneo ( especialmente en piedra caliza ) y se forma por solución o por colapso del techo de una caverna

sinónimo:
• sumidero
,
• fregadero
,
• agujero de golondrina

4. A covered cistern

• Waste water and sewage flow into it

synonym:
• cesspool
,
• cesspit
,
• sink
,
• sump

4. Una cisterna cubierta

• Aguas residuales y aguas residuales fluyen hacia él

sinónimo:
• pozo negro
,
• fregadero
,
• sumidero

verb

1. Fall or descend to a lower place or level

• "He sank to his knees"

synonym:
• sink
,
• drop
,
• drop down

1. Caer o descender a un lugar o nivel inferior

• "Se puso de rodillas"

sinónimo:
• fregadero
,
• soltar
,
• caer

2. Cause to sink

• "The japanese sank american ships in pearl harbor"

synonym:
• sink

2. Causa para hundirse

• "Los japoneses hundieron barcos estadounidenses en pearl harbor"

sinónimo:
• fregadero

3. Pass into a specified state or condition

• "He sank into nirvana"

synonym:
• sink
,
• pass
,
• lapse

3. Pasar a un estado o condición especificada

• "Se hundió en el nirvana"

sinónimo:
• fregadero
,
• pasar
,
• lapso

4. Go under, "the raft sank and its occupants drowned"

synonym:
• sink
,
• settle
,
• go down
,
• go under

4. Hundirse, "la balsa se hundió y sus ocupantes se ahogaron"

sinónimo:
• fregadero
,
• asentarse
,
• bajar
,
• pasar

5. Descend into or as if into some soft substance or place

• "He sank into bed"

• "She subsided into the chair"

synonym:
• sink
,
• subside

5. Descender a o como si estuviera en alguna sustancia o lugar blando

• "Se hundió en la cama"

• "Ella se hundió en la silla"

sinónimo:
• fregadero
,
• lado

6. Appear to move downward

• "The sun dipped below the horizon"

• "The setting sun sank below the tree line"

synonym:
• dip
,
• sink

6. Parece moverse hacia abajo

• "El sol se sumergió debajo del horizonte"

• "El sol poniente se hundió debajo de la línea del árbol"

sinónimo:
• salsa
,
• fregadero

7. Fall heavily or suddenly

• Decline markedly

• "The real estate market fell off"

synonym:
• slump
,
• fall off
,
• sink

7. Caer fuertemente o repentinamente

• Disminución marcada

• "El mercado inmobiliario se cayó"

sinónimo:
• depresión
,
• caer
,
• fregadero

8. Fall or sink heavily

• "He slumped onto the couch"

• "My spirits sank"

synonym:
• slump
,
• slide down
,
• sink

8. Caer o hundirse fuertemente

• "Se desplomó sobre el sofá"

• "Mi espíritu se hundió"

sinónimo:
• depresión
,
• deslizarse hacia abajo
,
• fregadero

9. Embed deeply

• "She sank her fingers into the soft sand"

• "He buried his head in her lap"

synonym:
• bury
,
• sink

9. Profundamente

• "Ella hundió sus dedos en la arena suave"

• "Él enterró su cabeza en su regazo"

sinónimo:
• enterrar
,
• fregadero

Examples of using

The sink was full, so I left the plate on the countertop.

El fregadero estaba lleno, entonces dejé el plato en la encimera.

In the bathroom there's a sink, a bidet, a toilet, and a shower. There used to be a bath.

En el baño hay un lavabo, un bidé, un inodoro y una ducha. Antes había una bañera.

There's a lot of dirty dishes in the sink.

Hay muchos platos sucios en la fregadera.

The washing-up machine at home was regarded as a rival to the worker at the kitchen sink.

El lavaplatos de casa fue considerado una amenaza por el encargado del fregadero.

I saw the sponge in the sink.

Vi la esponja en el fregador.

The plumber used many different tools to fix our sink.

El fontanero usó muchas herramientas diferentes para arreglar nuestro fregadero.

He can't swim, he will sink!

¡Él no sabe nadar, se hundirá!

Tom filled the sink with water.

Tom llenó el estanque con agua.

The dishes are piling up in the sink.

La vajilla se está acumulando en la pileta.

The dishes are piling up in the sink.

Los platos se están acumulando en la pileta.

There was a half-eaten apple near the kitchen sink.

Había una manzana a medio comer cerca del fregadero.

Can you fix our sink?

¿Nos puedes arreglar la pica?

Can you fix our sink?

¿Nos puedes arreglar el fregadero?

Give me some time to let it all sink in.

Dame tiempo para que absorba todo esto.

If you find yourself in quicksand you'll sink more slowly if you don't move.

Si te encuentras en arenas movedizas te hundirás más lentamente si no te mueves.

She swims, but does not sink.

Ella nada pero no se hunde.

The ship's going to sink!

¡El barco se va a hundir!

She put the dirty dishes in the sink.

Ella puso los platos sucios en el fregadero.

The sun is about to sink in the west.

El sol está a punto de ocultarse en el oeste.

I saw the ship sink in the sea.

Vi el barco hundirse en el mar.