Translation meaning & definition of the word "sin" into Spanish language

noun

1. Estrangement from god

synonym:
• sin
,
• sinfulness
,
• wickedness

1. Alejamiento de dios

sinónimo:
• pecado
,
• pecaminosidad
,
• maldad

2. An act that is regarded by theologians as a transgression of god's will

synonym:
• sin
,
• sinning

2. Un acto que los teólogos consideran una transgresión de la voluntad de dios.

sinónimo:
• pecado
,
• pecando

3. Ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle

synonym:
• sine
,
• sin

3. Relación entre la longitud del lado opuesto al ángulo dado y la longitud de la hipotenusa de un triángulo rectángulo

sinónimo:
• seno
,
• pecado

4. (akkadian) god of the moon

• Counterpart of sumerian nanna

synonym:
• Sin

4. ( akkadian ) dios de la luna

• Contraparte de la nanna sumeria

sinónimo:
• Pecado

5. The 21st letter of the hebrew alphabet

synonym:
• sin

5. La letra 21 del alfabeto hebreo

sinónimo:
• pecado

6. Violent and excited activity

• "They began to fight like sin"

synonym:
• sin
,
• hell

6. Actividad violenta y excitada

• "Comenzaron a luchar como el pecado"

sinónimo:
• pecado
,
• infierno

verb

1. Commit a sin

• Violate a law of god or a moral law

synonym:
• sin
,
• transgress
,
• trespass

1. Cometer un pecado

• Violar una ley de dios o una ley moral

sinónimo:
• pecado
,
• transgredir
,
• traspaso

2. Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake

• "I blundered during the job interview"

synonym:
• drop the ball
,
• sin
,
• blunder
,
• boob
,
• goof

2. Cometer un paso en falso o una falla o cometer un error grave

• "Me equivoqué durante la entrevista de trabajo"

sinónimo:
• soltar la pelota
,
• pecado
,
• error
,
• boob
,
• tonto