Translation meaning & definition of the word "significance" into Spanish language

noun

1. The quality of being significant

• "Do not underestimate the significance of nuclear power"

synonym:
• significance

1. La calidad de ser significativo

• "No subestimes la importancia de la energía nuclear"

sinónimo:
• significado

2. A meaning that is not expressly stated but can be inferred

• "The significance of his remark became clear only later"

• "The expectation was spread both by word and by implication"

synonym:
• significance
,
• import
,
• implication

2. Un significado que no se expresa expresamente pero que se puede inferir

• "El significado de su comentario se hizo evidente solo más tarde"

• "La expectativa se extendió tanto por palabra como por implicación"

sinónimo:
• significado
,
• importar
,
• implicación

3. The message that is intended or expressed or signified

• "What is the meaning of this sentence"

• "The significance of a red traffic light"

• "The signification of chinese characters"

• "The import of his announcement was ambiguous"

synonym:
• meaning
,
• significance
,
• signification
,
• import

3. El mensaje que está destinado, expresado o significado

• "Cuál es el significado de esta oración"

• "La importancia de un semáforo rojo"

• "El significado de los caracteres chinos"

• "La importancia de su anuncio fue ambigua"

sinónimo:
• significado
,
• significación
,
• importar

Examples of using

A dictionary is a reference work of words or terms which are listed in alphabetical order. The words and terms included in the dictionary are described in relation to their significance, definition, etymology, orthography and grammatical form.

Un diccionario es una obra de consulta de palabras o términos que se encuentran ordenados alfabéticamente. De dichas palabras o términos se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía y su forma gramatical.

It doesn't have any significance.

No significa nada.

Your blade... Do you know its significance?

Tu espada... ¿Conoces su significado?

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

Por muchos años pensé que era sólo la belleza la que le daba significado a la vida, y que el único propósito que se le pudiera asignar a las generaciones que se suceden las unas a las otras en la cara de esta tierra atestada de gente era el producir un artista de vez en cuando.

It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.

Que la teoría de Emmet sea compatible con las teorías previas en la física es lo más significante.