Translation meaning & definition of the word "sigh" into Spanish language

noun

1. An utterance made by exhaling audibly

synonym:
• sigh
,
• suspiration

1. Una expresión hecha exhalando audiblemente

sinónimo:
• suspiro
,
• suspensión

2. A sound like a person sighing

• "She heard the sigh of the wind in the trees"

synonym:
• sigh

2. Un sonido como una persona suspirando

• "Escuchó el suspiro del viento en los árboles"

sinónimo:
• suspiro

verb

1. Heave or utter a sigh

• Breathe deeply and heavily

• "She sighed sadly"

synonym:
• sigh
,
• suspire

1. Agitar o pronunciar un suspiro

• Respirar profundamente y fuertemente

• "Ella suspiró tristemente"

sinónimo:
• suspiro

2. Utter with a sigh

synonym:
• sigh

2. Pronunciar con un suspiro

sinónimo:
• suspiro

Examples of using

Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.

Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.

We all breathed a sigh of relief.

Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.

Everybody in the room let out a sigh of relief.

Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.

She felt a sigh of relief when the work was done.

Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.

She gave out a sigh of relief.

Ella dio un suspiro de alivio.

He gave a deep sigh.

Él suspiró profundamente.

He let out a sigh when the job was finished.

Dejó salir un suspiro cuando el trabajo fue terminado.

A sigh fell from her lips.

Un suspiro salió de sus labios.