Translation meaning & definition of the word "shudder" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "shudder" al idioma español
English⟶Spanish
Shudder
[Estremecerse]/ʃədər/
noun
1. An almost pleasurable sensation of fright
- "A frisson of surprise shot through him"
- synonym:
- frisson ,
- shiver ,
- chill ,
- quiver ,
- shudder ,
- thrill ,
- tingle
1. Una sensación de miedo casi placentera
- "Un destello de sorpresa lo atravesó"
- sinónimo:
- frisson ,
- escalofrío ,
- frío ,
- carcaj ,
- estremecerse ,
- emoción ,
- hormigueo
2. An involuntary vibration (as if from illness or fear)
- synonym:
- tremor ,
- shudder
2. Una vibración involuntaria ( como por enfermedad o miedo )
- sinónimo:
- temblor ,
- estremecerse
verb
1. Shake, as from cold
- "The children are shivering--turn on the heat!"
- synonym:
- shiver ,
- shudder
1. Batido, como del frío
- "Los niños tiemblan, ¡enciende el calor!"
- sinónimo:
- escalofrío ,
- estremecerse
2. Tremble convulsively, as from fear or excitement
- synonym:
- shudder ,
- shiver ,
- throb ,
- thrill
2. Temblar convulsivamente, como por miedo o emoción
- sinónimo:
- estremecerse ,
- escalofrío ,
- palpitar ,
- emoción
Examples of using
Shallow are the souls that have forgotten how to shudder.
Superficiales son las almas que han olvidado cómo estremecerse.
I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.
Nunca fui religioso, pero me estremece escuchar el Padrenuestro en latín.
I shudder to think of it.
Me dan escalofríos de sólo pensarlo.