Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "show" into Spanish language

Significado de traducción y definición de la palabra "mostrar" al idioma español

EnglishSpanish

Show

[Mostrar]
/ʃoʊ/

noun

1. The act of publicly exhibiting or entertaining

  • "A remarkable show of skill"
    synonym:
  • show

1. El acto de exhibir o entretener públicamente

  • "Una notable demostración de habilidad"
    sinónimo:
  • mostrar

2. Something intended to communicate a particular impression

  • "Made a display of strength"
  • "A show of impatience"
  • "A good show of looking interested"
    synonym:
  • display
  • ,
  • show

2. Algo destinado a comunicar una impresión particular

  • "Hizo una demostración de fuerza"
  • "Una muestra de impaciencia"
  • "Una buena muestra de parecer interesado"
    sinónimo:
  • pantalla
  • ,
  • mostrar

3. A social event involving a public performance or entertainment

  • "They wanted to see some of the shows on broadway"
    synonym:
  • show

3. Un evento social que involucra una actuación o entretenimiento público

  • "Querían ver algunos de los espectáculos en broadway"
    sinónimo:
  • mostrar

4. Pretending that something is the case in order to make a good impression

  • "They try to keep up appearances"
  • "That ceremony is just for show"
    synonym:
  • appearance
  • ,
  • show

4. Pretender que algo es así para causar una buena impresión

  • "Intentan mantener las apariencias"
  • "Esa ceremonia es sólo para mostrar"
    sinónimo:
  • apariencia
  • ,
  • mostrar

verb

1. Give an exhibition of to an interested audience

  • "She shows her dogs frequently"
  • "We will demo the new software in washington"
    synonym:
  • show
  • ,
  • demo
  • ,
  • exhibit
  • ,
  • present
  • ,
  • demonstrate

1. Dar una exposición de a un público interesado

  • "Ella muestra a sus perros con frecuencia"
  • "Haremos una demostración del nuevo software en washington"
    sinónimo:
  • mostrar
  • ,
  • demostración
  • ,
  • exposición
  • ,
  • presente
  • ,
  • demostrar

2. Establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment

  • "The experiment demonstrated the instability of the compound"
  • "The mathematician showed the validity of the conjecture"
    synonym:
  • prove
  • ,
  • demonstrate
  • ,
  • establish
  • ,
  • show
  • ,
  • shew

2. Establecer la validez de algo, como mediante un ejemplo, explicación o experimento

  • "El experimento demostró la inestabilidad del compuesto"
  • "El matemático demostró la validez de la conjetura"
    sinónimo:
  • probar
  • ,
  • demostrar
  • ,
  • establecer
  • ,
  • mostrar

3. Provide evidence for

  • "The blood test showed that he was the father"
  • "Her behavior testified to her incompetence"
    synonym:
  • testify
  • ,
  • bear witness
  • ,
  • prove
  • ,
  • evidence
  • ,
  • show

3. Proporcionar evidencia para

  • "El análisis de sangre mostró que él era el padre"
  • "Su comportamiento atestiguaba su incompetencia"
    sinónimo:
  • testificar
  • ,
  • dar testimonio
  • ,
  • probar
  • ,
  • evidencia
  • ,
  • mostrar

4. Make visible or noticeable

  • "She showed her talent for cooking"
  • "Show me your etchings, please"
    synonym:
  • show

4. Hacer visible o notorio

  • "Ella mostró su talento para la cocina"
  • "Muéstrame tus grabados, por favor"
    sinónimo:
  • mostrar

5. Show in, or as in, a picture

  • "This scene depicts country life"
  • "The face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • depict
  • ,
  • render
  • ,
  • show

5. Mostrar en una imagen o como en ella

  • "Esta escena representa la vida en el campo"
  • "El rostro del niño está representado con mucha ternura en este cuadro"
    sinónimo:
  • imagen
  • ,
  • representar
  • ,
  • renderizar
  • ,
  • mostrar

6. Give expression to

  • "She showed her disappointment"
    synonym:
  • express
  • ,
  • show
  • ,
  • evince

6. Dar expresión a

  • "Ella mostró su decepción"
    sinónimo:
  • expreso
  • ,
  • mostrar
  • ,
  • evince

7. Indicate a place, direction, person, or thing

  • Either spatially or figuratively
  • "I showed the customer the glove section"
  • "He pointed to the empty parking space"
  • "He indicated his opponents"
    synonym:
  • indicate
  • ,
  • point
  • ,
  • designate
  • ,
  • show

7. Indicar un lugar, dirección, persona o cosa

  • Ya sea espacial o figurativamente
  • "Le mostré al cliente la sección de guantes"
  • "Se refirió a la plaza de aparcamiento vacía"
  • "Indicó a sus oponentes"
    sinónimo:
  • indicar
  • ,
  • punto
  • ,
  • designar
  • ,
  • mostrar

8. Be or become visible or noticeable

  • "His good upbringing really shows"
  • "The dirty side will show"
    synonym:
  • show
  • ,
  • show up

8. Ser o hacerse visible o perceptible

  • "Su buena educación realmente se nota"
  • "El lado sucio se mostrará"
    sinónimo:
  • mostrar
  • ,
  • aparecer

9. Indicate a certain reading

  • Of gauges and instruments
  • "The thermometer showed thirteen degrees below zero"
  • "The gauge read `empty'"
    synonym:
  • read
  • ,
  • register
  • ,
  • show
  • ,
  • record

9. Indique una determinada lectura

  • De manómetros e instrumentos
  • "El termómetro mostraba trece grados bajo cero"
  • "El indicador decía `vacío'"
    sinónimo:
  • leer
  • ,
  • registrarse
  • ,
  • mostrar
  • ,
  • registro

10. Give evidence of, as of records

  • "The diary shows his distress that evening"
    synonym:
  • show

10. Declarar de, según consta en los registros

  • "El diario muestra su angustia esa noche"
    sinónimo:
  • mostrar

11. Take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums

  • "The usher showed us to our seats"
    synonym:
  • usher
  • ,
  • show

11. Lleva a (alguien) a sus asientos, como en teatros o auditorios

  • "El acomodador nos mostró nuestros asientos"
    sinónimo:
  • usher
  • ,
  • mostrar

12. Finish third or better in a horse or dog race

  • "He bet $2 on number six to show"
    synonym:
  • show

12. Termina tercero o mejor en una carrera de caballos o perros

  • "Apostó $2 al número seis para mostrarlo"
    sinónimo:
  • mostrar

Examples of using

I want to show you something in my office.
Quiero enseñarte algo en mi oficina.
I'll show you later.
Te mostraré más tarde.
I need you to show me what you have in your bag.
Necesito que me muestres lo que hay en tu bolsa.