Translation meaning & definition of the word "shovel" into Spanish language

noun

1. A hand tool for lifting loose material

• Consists of a curved container or scoop and a handle

synonym:
• shovel

1. Una herramienta manual para levantar material suelto.

• Consiste en un recipiente curvo o cuchara y un mango

sinónimo:
• pala

2. The quantity a shovel can hold

synonym:
• shovel
,
• shovelful
,
• spadeful

2. La cantidad que una pala puede contener

sinónimo:
• pala
,
• palear
,
• espadizo

3. A fire iron consisting of a small shovel used to scoop coals or ashes in a fireplace

synonym:
• shovel

3. Una plancha de fuego que consiste en una pequeña pala utilizada para recoger carbones o cenizas en una chimenea

sinónimo:
• pala

4. A machine for excavating

synonym:
• power shovel
,
• excavator
,
• digger
,
• shovel

4. Una máquina para excavar

sinónimo:
• pala de poder
,
• excavadora
,
• cavador
,
• pala

verb

1. Dig with or as if with a shovel

• "Shovel sand"

• "He shovelled in the backyard all afternoon long"

synonym:
• shovel

1. Cavar con o como si fuera una pala

• "Arena de pala"

• "Se metió en el patio toda la tarde"

sinónimo:
• pala

Examples of using

The worker is carrying sand with a shovel.

El obrero está cargando arena con una pala.

Do you have a shovel I can borrow?

¿Acaso tienes una pala que me puedas prestar?

It'll take some time to shovel all the snow off the roof.

Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado.

Throw the shovel!

¡Arroja la pala!

The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when it's all together. It's downright inhuman to split it up. But that's just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.

Los alemanes tienen una forma inhumana de cortar sus verbos. Un verbo ya lo pasa bastante mal cuando está entero. Es completamente inhumano partirlo. Pero eso es exactamente lo que hacen los alemanes. Cogen una parte del verbo y la ponen aquí, como una estaca, y cogen la otra parte y la ponen allá a lo lejos, como otra estaca, y simplemente cavan en alemán entre estos dos límites.

They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.

Ellos estaban limpiando la nieve de la vereda con una pala.