Translation meaning & definition of the word "shiver" into Spanish language
Significado de traducción y definición de la palabra "temblar" al idioma español
English⟶Spanish
Shiver
[Temblar]/ʃɪvər/
noun
1. A reflex motion caused by cold or fear or excitement
- synonym:
- tremble ,
- shiver ,
- shake
1. Un movimiento reflejo causado por frío, miedo o excitación
- sinónimo:
- temblar ,
- escalofrío ,
- agitar
2. An almost pleasurable sensation of fright
- "A frisson of surprise shot through him"
- synonym:
- frisson ,
- shiver ,
- chill ,
- quiver ,
- shudder ,
- thrill ,
- tingle
2. Una sensación de miedo casi placentera
- "Un escalofrío de sorpresa lo atravesó"
- sinónimo:
- escalofrío ,
- relajar ,
- carcaj ,
- estremecimiento ,
- emoción ,
- hormigueo
verb
1. Tremble convulsively, as from fear or excitement
- synonym:
- shudder ,
- shiver ,
- throb ,
- thrill
1. Tiembla convulsivamente, como por miedo o excitación
- sinónimo:
- estremecimiento ,
- escalofrío ,
- palpitar ,
- emoción
2. Shake, as from cold
- "The children are shivering--turn on the heat!"
- synonym:
- shiver ,
- shudder
2. Agitar, como si fuera frío
- "Los niños se estremecen, ¡contra el calor!"
- sinónimo:
- escalofrío ,
- estremecimiento
Examples of using
As our fingers touched, I felt a shiver run through me.
Cuando nuestros dedos se tocaron, un escalofrío recorrió mi cuerpo.
"The castle is haunted," he said with a shiver.
—Este castillo está encantado —dijo estremeciéndose.