Translation meaning & definition of the word "shelf" into Spanish language

noun

1. A support that consists of a horizontal surface for holding objects

synonym:
• shelf

1. Un soporte que consiste en una superficie horizontal para sostener objetos.

sinónimo:
• estante

2. A projecting ridge on a mountain or submerged under water

synonym:
• ledge
,
• shelf

2. Una cresta saliente en una montaña o sumergida bajo el agua

sinónimo:
• repisa
,
• estante

Examples of using

Tom took one of the books off the shelf.

Tom cogió uno de los libros de la estantería.

I used a spirit level to make sure the shelf was perfectly horizontal.

Usé un nivel de aire para asegurarme de que el estante estuviera perfectamente horizontal.

Take a book from the shelf.

Coge un libro de la estantería.

Take a book from the shelf.

Tome un libro del estante.

Gema's grandmother always tells her granddaughter that she's going to be left on the shelf when the latter tells her that she's waiting for Mr. Right.

La abuela de Gema siempre le dice que va a quedarse para vestir santos cuando esta le comenta que está esperando a su hombre ideal.

He is too little to take the book from the shelf.

Él es demasiado chico para sacar el libro del estante.

He put the book on the shelf.

Él puso el libro en la estantería.

It's not as if I had read all the books on the shelf.

No es como si yo hubiera leído todos los libros en la repisa.

I grabbed a book off the shelf.

Cogí un libro de la estantería.

Your shelf is full of books.

Tu repisa está llena de libros.

He took a book off the shelf.

Él tomó un libro de la repisa.

Clean the dust off the shelf.

Límpiale el polvo a la repisa.

John made a book shelf.

John hizo una estantería.

He placed the book on the shelf.

Él puso el libro en la estantería.

A book dropped from the shelf.

Se cayó un libro de la estantería.

A book dropped from the shelf.

Un libro cayó de la estantería.

My father made a shelf for me.

Mi padre me hizo un estante.

She showed him several books that were on the shelf.

Ella le mostró varios libros que estaban en el estante.

She took down a book from the shelf.

Ella sacó un libro de la repisa.

He handed down books from the shelf.

Él bajó libros del estante.