Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shape" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "forma" al idioma español

EnglishSpanish

Shape

[Forma]
/ʃep/

noun

1. Any spatial attributes (especially as defined by outline)

  • "He could barely make out their shapes"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • configuration
  • ,
  • contour
  • ,
  • conformation

1. Cualquier atributo espacial ( especialmente según lo definido por el esquema )

  • "Apenas podía distinguir sus formas"
    sinónimo:
  • forma
  • ,
  • formar
  • ,
  • configuración
  • ,
  • contorno
  • ,
  • conformación

2. The spatial arrangement of something as distinct from its substance

  • "Geometry is the mathematical science of shape"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

2. La disposición espacial de algo distinto de su sustancia

  • "La geometría es la ciencia matemática de la forma"
    sinónimo:
  • forma
  • ,
  • formar

3. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

3. Nombres alternativos para el cuerpo de un ser humano

  • "Leonardo estudió el cuerpo humano"
  • "Tiene un físico fuerte"
  • "El espíritu está dispuesto pero la carne es débil"
    sinónimo:
  • cuerpo humano
  • ,
  • cuerpo físico
  • ,
  • cuerpo material
  • ,
  • soma
  • ,
  • construir
  • ,
  • figura
  • ,
  • físico
  • ,
  • anatomía
  • ,
  • forma
  • ,
  • cuerpo
  • ,
  • chasis
  • ,
  • marco
  • ,
  • formar
  • ,
  • carne

4. A concrete representation of an otherwise nebulous concept

  • "A circle was the embodiment of his concept of life"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • embodiment

4. Una representación concreta de un concepto nebuloso

  • "Un círculo era la encarnación de su concepto de vida"
    sinónimo:
  • forma
  • ,
  • encarnación

5. The visual appearance of something or someone

  • "The delicate cast of his features"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • cast

5. La apariencia visual de algo o alguien

  • "El delicado elenco de sus rasgos"
    sinónimo:
  • formar
  • ,
  • forma
  • ,
  • molde

6. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')

    synonym:
  • condition
  • ,
  • shape

6. El estado de salud ( buena ) ( especialmente en las frases `en condición 'o` en forma 'o` fuera de condición 'o` fuera de forma ')

    sinónimo:
  • condición
  • ,
  • forma

7. The supreme headquarters that advises nato on military matters and oversees all aspects of the allied command europe

    synonym:
  • Supreme Headquarters Allied Powers Europe
  • ,
  • SHAPE

7. El cuartel general supremo que asesora a la otan en asuntos militares y supervisa todos los aspectos del comando aliado europa

    sinónimo:
  • Sede Suprema Potencias Aliadas Europa
  • ,
  • FORMA

8. A perceptual structure

  • "The composition presents problems for students of musical form"
  • "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • pattern

8. Una estructura perceptiva

  • "La composición presenta problemas para estudiantes de forma musical"
  • "Un patrón visual debe incluir no solo objetos sino también los espacios entre ellos"
    sinónimo:
  • formar
  • ,
  • forma
  • ,
  • patrón

verb

1. Shape or influence

  • Give direction to
  • "Experience often determines ability"
  • "Mold public opinion"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • influence
  • ,
  • regulate

1. Forma o influencia

  • Dar dirección a
  • "La experiencia a menudo determina la capacidad"
  • "Opinión pública moldeada"
    sinónimo:
  • determinar
  • ,
  • forma
  • ,
  • moho
  • ,
  • influencia
  • ,
  • regular

2. Make something, usually for a specific function

  • "She molded the rice balls carefully"
  • "Form cylinders from the dough"
  • "Shape a figure"
  • "Work the metal into a sword"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • work
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • forge

2. Hacer algo, generalmente para una función específica

  • "Ella moldeó las bolas de arroz con cuidado"
  • "Cilindros de forma de la masa"
  • "Dar forma a una figura"
  • "Trabaja el metal en una espada"
    sinónimo:
  • forma
  • ,
  • formar
  • ,
  • trabajo
  • ,
  • moho
  • ,
  • molde
  • ,
  • forja

3. Give shape or form to

  • "Shape the dough"
  • "Form the young child's character"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

3. Dar forma o forma a

  • "Dar forma a la masa"
  • "Formar el carácter del niño"
    sinónimo:
  • forma
  • ,
  • formar

Examples of using

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.
La forma de las uñas y su largura es un asunto tan personal que resulta difícil dar consejos.
A triangle is a shape with three sides.
Un triángulo es una figura con tres lados.
Maria was a devil in the shape of a woman.
María era un demonio en forma de mujer.