Translation meaning & definition of the word "see" into Spanish language

noun

1. The seat within a bishop's diocese where his cathedral is located

synonym:
• see

1. El asiento dentro de la diócesis de un obispo donde se encuentra su catedral

sinónimo:
• ver

verb

1. Perceive by sight or have the power to perceive by sight

• "You have to be a good observer to see all the details"

• "Can you see the bird in that tree?"

• "He is blind--he cannot see"

synonym:
• see

1. Percibir a la vista o tener el poder de percibir a la vista

• "Tienes que ser un buen observador para ver todos los detalles"

• "Puedes ver el pájaro en ese árbol?"

• "Es ciego, no puede ver"

sinónimo:
• ver

2. Perceive (an idea or situation) mentally

• "Now i see!"

• "I just can't see your point"

• "Does she realize how important this decision is?"

• "I don't understand the idea"

synonym:
• understand
,
• realize
,
• realise
,
• see

2. Percibir ( una idea o situación ) mentalmente

• "Ahora veo!"

• "Simplemente no puedo ver tu punto"

• "Se da cuenta de lo importante que es esta decisión?"

• "No entiendo la idea"

sinónimo:
• entender
,
• darse cuenta
,
• ver

3. Perceive or be contemporaneous with

• "We found republicans winning the offices"

• "You'll see a lot of cheating in this school"

• "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"

• "I want to see results"

synonym:
• witness
,
• find
,
• see

3. Percibir o ser contemporáneo con

• "Encontramos republicanos ganando las oficinas"

• "Verás muchas trampas en esta escuela"

• "La década de 1960 vio la rebelión de la generación más joven contra las tradiciones establecidas"

• "Quiero ver resultados"

sinónimo:
• testigo
,
• encontrar
,
• ver

4. Imagine

• Conceive of

• See in one's mind

• "I can't see him on horseback!"

• "I can see what will happen"

• "I can see a risk in this strategy"

synonym:
• visualize
,
• visualise
,
• envision
,
• project
,
• fancy
,
• see
,
• figure
,
• picture
,
• image

4. Imagina

• Concebir

• Ver en la mente de uno

• "No puedo verlo a caballo!"

• "Puedo ver lo que sucederá"

• "Puedo ver un riesgo en esta estrategia"

sinónimo:
• visualizar
,
• imaginar
,
• proyecto
,
• elegante
,
• ver
,
• figura
,
• imagen

5. Deem to be

• "She views this quite differently from me"

• "I consider her to be shallow"

• "I don't see the situation quite as negatively as you do"

synonym:
• see
,
• consider
,
• reckon
,
• view
,
• regard

5. Considerar ser

• "Ella ve esto de manera bastante diferente a mí"

• "La considero superficial"

• "No veo la situación tan negativamente como tú"

sinónimo:
• ver
,
• considerar
,
• calcular
,
• respecto

6. Get to know or become aware of, usually accidentally

• "I learned that she has two grown-up children"

• "I see that you have been promoted"

synonym:
• learn
,
• hear
,
• get word
,
• get wind
,
• pick up
,
• find out
,
• get a line
,
• discover
,
• see

6. Conocer o tomar conciencia, generalmente accidentalmente

• "Aprendí que ella tiene dos hijos adultos"

• "Veo que has sido promovido"

sinónimo:
• aprender
,
• escuchar
,
• correr la voz
,
• obtener viento
,
• recoger
,
• descubrir
,
• obtener una línea
,
• ver

7. See or watch

• "View a show on television"

• "This program will be seen all over the world"

• "View an exhibition"

• "Catch a show on broadway"

• "See a movie"

synonym:
• watch
,
• view
,
• see
,
• catch
,
• take in

7. Ver o mirar

• "Ver un programa en televisión"

• "Este programa se verá en todo el mundo"

• "Ver una exposición"

• "Atrapa un espectáculo en broadway"

• "Ver una pelicula"

sinónimo:
• reloj
,
• ver
,
• atrapar
,
• tomar

8. Come together

• "I'll probably see you at the meeting"

• "How nice to see you again!"

synonym:
• meet
,
• run into
,
• encounter
,
• run across
,
• come across
,
• see

8. Reunirse

• "Probablemente te veré en la reunión"

• "Qué bueno verte de nuevo!"

sinónimo:
• reunirse
,
• correr
,
• encuentro
,
• encontrarse
,
• ver

9. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

• "I want to see whether she speaks french"

• "See whether it works"

• "Find out if he speaks russian"

• "Check whether the train leaves on time"

synonym:
• determine
,
• check
,
• find out
,
• see
,
• ascertain
,
• watch
,
• learn

9. Averiguarlo, aprender o determinar con certeza, generalmente haciendo una consulta u otro esfuerzo

• "Quiero ver si ella habla francés"

• "Mira si funciona"

• "Descubre si habla ruso"

• "Comprueba si el tren sale a tiempo"

sinónimo:
• determinar
,
• cheque
,
• descubrir
,
• ver
,
• reloj
,
• aprender

10. Be careful or certain to do something

• Make certain of something

• "He verified that the valves were closed"

• "See that the curtains are closed"

• "Control the quality of the product"

synonym:
• see
,
• check
,
• insure
,
• see to it
,
• ensure
,
• control
,
• ascertain
,
• assure

10. Tener cuidado o seguro hacer algo

• Asegurarse de algo

• "Verificó que las válvulas estaban cerradas"

• "Mira que las cortinas estén cerradas"

• "Controlar la calidad del producto"

sinónimo:
• ver
,
• cheque
,
• asegurar
,
• velar por ello
,
• control
,
• determinar

11. Go to see for professional or business reasons

• "You should see a lawyer"

• "We had to see a psychiatrist"

synonym:
• see

11. Ir a ver por razones profesionales o comerciales

• "Deberías ver a un abogado"

• "Tuvimos que ver a un psiquiatra"

sinónimo:
• ver

12. Go to see for a social visit

• "I went to see my friend mary the other day"

synonym:
• see

12. Ir a ver una visita social

• "Fui a ver a mi amiga mary el otro día"

sinónimo:
• ver

13. Go to see a place, as for entertainment

• "We went to see the eiffel tower in the morning"

synonym:
• visit
,
• see

13. Ir a ver un lugar, como para el entretenimiento

• "Fuimos a ver la torre eiffel por la mañana"

sinónimo:
• visitar
,
• ver

14. Take charge of or deal with

• "Could you see about lunch?"

• "I must attend to this matter"

• "She took care of this business"

synonym:
• attend
,
• take care
,
• look
,
• see

14. Hacerse cargo o tratar

• "Podrías ver el almuerzo?"

• "Debo atender este asunto"

• "Ella se ocupó de este negocio"

sinónimo:
• asistir
,
• cuidar
,
• mira
,
• ver

15. Receive as a specified guest

• "The doctor will see you now"

• "The minister doesn't see anybody before noon"

synonym:
• see

15. Recibir como invitado específico

• "El doctor te verá ahora"

• "El ministro no ve a nadie antes del mediodía"

sinónimo:
• ver

16. Date regularly

• Have a steady relationship with

• "Did you know that she is seeing an older man?"

• "He is dating his former wife again!"

synonym:
• go steady
,
• go out
,
• date
,
• see

16. Fecha regularmente

• Tener una relación estable con

• "Sabías que está viendo a un hombre mayor?"

• "Está saliendo con su ex esposa otra vez!"

sinónimo:
• ir estable
,
• salir
,
• fecha
,
• ver

17. See and understand, have a good eye

• "The artist must first learn to see"

synonym:
• see

17. Ver y comprender, tener un buen ojo

• "El artista primero debe aprender a ver"

sinónimo:
• ver

18. Deliberate or decide

• "See whether you can come tomorrow"

• "Let's see--which movie should we see tonight?"

synonym:
• see

18. Deliberar o decidir

• "Mira si puedes venir mañana"

• "Veamos, ¿qué película deberíamos ver esta noche?"

sinónimo:
• ver

19. Observe as if with an eye

• "The camera saw the burglary and recorded it"

synonym:
• see

19. Observar como si fuera un ojo

• "La cámara vio el robo y lo grabó"

sinónimo:
• ver

20. Observe, check out, and look over carefully or inspect

• "The customs agent examined the baggage"

• "I must see your passport before you can enter the country"

synonym:
• examine
,
• see

20. Observar, revisar y mirar cuidadosamente o inspeccionar

• "El agente de aduanas examinó el equipaje"

• "Debo ver tu pasaporte antes de que puedas ingresar al país"

sinónimo:
• examinar
,
• ver

21. Go or live through

• "We had many trials to go through"

• "He saw action in viet nam"

synonym:
• experience
,
• see
,
• go through

21. Ir o vivir

• "Tuvimos muchas pruebas por las que pasar"

• "Vio acción en vietnam"

sinónimo:
• experiencia
,
• ver
,
• pasar por

22. Accompany or escort

• "I'll see you to the door"

synonym:
• see
,
• escort

22. Acompañar o escoltar

• "Te veré en la puerta"

sinónimo:
• ver
,
• escolta

23. Match or meet

• "I saw the bet of one of my fellow players"

synonym:
• see

23. Partido o encuentro

• "Vi la apuesta de uno de mis compañeros jugadores"

sinónimo:
• ver

24. Make sense of

• Assign a meaning to

• "What message do you see in this letter?"

• "How do you interpret his behavior?"

synonym:
• interpret
,
• construe
,
• see

24. Tener sentido de

• Asignar un significado a

• "Qué mensaje ves en esta carta?"

• "Cómo interpretas su comportamiento?"

sinónimo:
• interpretar
,
• construe
,
• ver

Examples of using

I do not want to see their perverted smirks.

No quiero ver sus sonrisas pervertidas.

I can see Tom, but he can't see me.

Puedo ver a Tom, pero él no me puede ver.

Now we see the interior of the castle.

Ahora vemos el interior del castillo.

I'd like to see the Earth from space one day.

Un día me gustaría ver la Tierra desde el espacio.

I see her even in my dreams.

La veo incluso en mis sueños.

I am not sure that I want to see that.

No estoy seguro de querer ver esto.

My mom will be happy to see you.

Mi madre se alegrará de verte.

I want to see this myself.

Quiero ver esto por mí mismo.

Let's discuss the problem and see if we can come up with a solution.

Analicemos el problema y veamos si podemos llegar a una solución.

Tom didn't see you.

Tom no te vio.

You don't seem too happy to see me.

No pareces muy feliz de verme.

I'm not sure I want to see this.

No estoy seguro de querer ver esto.

I'm not sure I want to see this.

No estoy seguro de que quiera ver esto.

I never expected to see Tom again.

Jamás esperé ver a Tom otra vez.

Don't you see the exit sign over there?

¿No ven el cartel de salida por ahí?

Tom doesn't want to see anything today.

Hoy Tom no quiere ver nada.

May I see him?

¿Puedo verlo?

I'll see you there.

Los veré allá.

I'll see you there.

Lo voy a ver allá.