Translation meaning & definition of the word "scotch" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "scotch" al idioma español
English⟶Spanish
Scotch
[Scotch]/skɑʧ/
noun
1. A slight surface cut (especially a notch that is made to keep a tally)
- synonym:
- score ,
- scotch
1. Un ligero corte superficial ( especialmente una muesca que está hecha para mantener una cuenta )
- sinónimo:
- puntuación ,
- escocés
2. Whiskey distilled in scotland
- Especially whiskey made from malted barley in a pot still
- synonym:
- Scotch ,
- Scotch whiskey ,
- Scotch whisky ,
- malt whiskey ,
- malt whisky ,
- Scotch malt whiskey ,
- Scotch malt whisky
2. Whisky destilado en escocia
- Especialmente whisky hecho de cebada malteada en una olla todavía
- sinónimo:
- Scotch ,
- whisky escocés ,
- whisky de malta ,
- whisky de malta escocesa
verb
1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
1. Obstaculizar o prevenir ( los esfuerzos, planes o deseos ) de
- "Lo que finalmente frustró a cada retador fue la increíble oleada de ruth en septiembre"
- "Derrama a tu oponente"
- sinónimo:
- frustrar ,
- queer ,
- botín ,
- escocés ,
- papel de aluminio ,
- cruzar ,
- deflector ,
- bilk
2. Make a small cut or score into
- synonym:
- scotch
2. Hacer un pequeño corte o anotar en
- sinónimo:
- escocés
adjective
1. Of or relating to or characteristic of scotland or its people or culture or its english dialect or gaelic language
- "Scots gaelic"
- "The scots community in new york"
- "`scottish' tends to be the more formal term as in `the scottish symphony' or `scottish authors' or `scottish mountains'"
- "`scotch' is in disfavor with scottish people and is used primarily outside scotland except in such frozen phrases as `scotch broth' or `scotch whiskey' or `scotch plaid'"
- synonym:
- Scots ,
- Scottish ,
- Scotch
1. O relacionado o característico de escocia o su gente o cultura o su dialecto inglés o idioma gaélico
- "Gaélico escocés"
- "La comunidad escocesa en nueva york"
- "Scottish' tiende a ser el término más formal como en 'the scottish symphony' o 'scottish authers' o 'scottish mounts'"
- "Scotch' está en desacuerdo con los escoceses y se usa principalmente fuera de escocia, excepto en frases congeladas como 'scotch broth' o 'scotch whisky' o 'scotch plaid'"
- sinónimo:
- Escocés ,
- Scotch
2. Avoiding waste
- "An economical meal"
- "An economical shopper"
- "A frugal farmer"
- "A frugal lunch"
- "A sparing father and a spending son"
- "Sparing in their use of heat and light"
- "Stinting in bestowing gifts"
- "Thrifty because they remember the great depression"
- "`scotch' is used only informally"
- synonym:
- economical ,
- frugal ,
- scotch ,
- sparing ,
- stinting
2. Evitando residuos
- "Una comida económica"
- "Un comprador económico"
- "Un granjero frugal"
- "Un almuerzo frugal"
- "Un padre ahorrador y un hijo que gasta"
- "Ahorrando en su uso de calor y luz"
- "Manchado en otorgar regalos"
- "Aftaladrado porque recuerdan la gran depresión"
- "` whisky '' se usa solo de manera informal"
- sinónimo:
- económico ,
- frugal ,
- escocés ,
- ahorrador ,
- tacañando
Examples of using
Tom poured himself a glass of scotch.
Tom se echó un vaso de whisky.
Could I have a scotch on the rocks please?
¿Puedo tomar un escocés en las rocas, por favor?