Translation meaning & definition of the word "sane" into Spanish language

adjective

1. Mentally healthy

• Free from mental disorder

• "Appears to be completely sane"

synonym:
• sane

1. Mentalmente sano

• Libre de trastorno mental

• "Parece estar completamente cuerdo"

sinónimo:
• cuerdo

2. Marked by sound judgment

• "Sane nuclear policy"

synonym:
• reasonable
,
• sane

2. Marcado por buen juicio

• "Política nuclear sensata"

sinónimo:
• razonable
,
• cuerdo

Examples of using

I'm the last sane man in the world.

Soy el último hombre cuerdo en el mundo.

Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".

La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad".

In a mad world only the mad are sane.

En un mundo de locos, sólo los locos están cuerdos.

Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.

Russeau era loco pero influyente; Hume era sano pero no tenía seguidores.

Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.

La filosofía de Hegel es tan extraña que nadie habría esperado que él pudiera hacer que personas cuerdas la aceptaran, pero lo hizo. La presentó de una manera tan oscura que la gente pensó que debía de ser muy profunda.