Translation meaning & definition of the word "rude" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "rudo" al idioma español
English⟶Spanish
Rude
[Rudo]/rud/
adjective
1. Socially incorrect in behavior
- "Resentment flared at such an unmannered intrusion"
- synonym:
- ill-mannered ,
- bad-mannered ,
- rude ,
- unmannered ,
- unmannerly
1. Comportamiento socialmente incorrecto
- "Resentimiento estalló en una intrusión tan inmanejada"
- sinónimo:
- maleducado ,
- mal educado ,
- grosero ,
- sin modales ,
- poco viril
2. (of persons) lacking in refinement or grace
- synonym:
- ill-bred ,
- bounderish ,
- lowbred ,
- rude ,
- underbred ,
- yokelish
2. ( de personas ) que carecen de refinamiento o gracia
- sinónimo:
- mal educado ,
- bounderish ,
- de raza baja ,
- grosero ,
- criado ,
- yokelish
3. Lacking civility or good manners
- "Want nothing from you but to get away from your uncivil tongue"- willa cather
- synonym:
- uncivil ,
- rude
3. Carente de civilidad o buenos modales
- "No quiero nada de ti sino alejarte de tu lengua incivilizada" - willa cather
- sinónimo:
- incivil ,
- grosero
4. (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes
- "Natural yogurt"
- "Natural produce"
- "Raw wool"
- "Raw sugar"
- "Bales of rude cotton"
- synonym:
- natural ,
- raw(a) ,
- rude(a)
4. ( utilizado especialmente de productos básicos ) sin procesar o fabricado utilizando solo procesos simples o mínimos
- "Yogurt natural"
- "Producto natural"
- "Lana cruda"
- "Azúcar en bruto"
- "Balas de algodón grosero"
- sinónimo:
- natural ,
- crudo ( a ) ,
- grosero ( a )
5. Belonging to an early stage of technical development
- Characterized by simplicity and (often) crudeness
- "The crude weapons and rude agricultural implements of early man"
- "Primitive movies of the 1890s"
- "Primitive living conditions in the appalachian mountains"
- synonym:
- crude ,
- primitive ,
- rude
5. Perteneciente a una etapa temprana de desarrollo técnico
- Caracterizado por la simplicidad y la crudeza ( a menudo )
- "Las armas crudas y los rudos implementos agrícolas del hombre primitivo"
- "Películas primitivas de la década de 1890"
- "Condiciones de vida primitivas en las montañas de los apalaches"
- sinónimo:
- crudo ,
- primitivo ,
- grosero
Examples of using
He's rude, arrogant and ignorant.
Él es grosero, arrogante e ignorante.
A serious linguistic institution won't ever censure a translation, it does not matter how dirty or rude it feels when reading it.
Una institución lingüística seria jamás censuraría una traducción, no importa cuan sucia o grosera se sienta al leerla.
He's very rude.
Él es muy grosero.