Translation meaning & definition of the word "row" into Spanish language

noun

1. An arrangement of objects or people side by side in a line

• "A row of chairs"

synonym:
• row

1. Una disposición de objetos o personas uno al lado del otro en una línea

• "Una hilera de sillas"

sinónimo:
• fila

2. An angry dispute

• "They had a quarrel"

• "They had words"

synonym:
• quarrel
,
• wrangle
,
• row
,
• words
,
• run-in
,
• dustup

2. Una disputa enojada

• "Tuvieron una pelea"

• "Tenían palabras"

sinónimo:
• pelea
,
• wrangle
,
• fila
,
• palabras
,
• correr
,
• polvo

3. A long continuous strip (usually running horizontally)

• "A mackerel sky filled with rows of clouds"

• "Rows of barbed wire protected the trenches"

synonym:
• row

3. Una tira larga y continua ( generalmente se ejecuta horizontalmente )

• "Un cielo de caballa lleno de filas de nubes"

• "Filas de alambre de púas protegieron las trincheras"

sinónimo:
• fila

4. (construction) a layer of masonry

• "A course of bricks"

synonym:
• course
,
• row

4. ( construcción ) una capa de mampostería

• "Un curso de ladrillos"

sinónimo:
• curso
,
• fila

5. A linear array of numbers, letters, or symbols side by side

synonym:
• row

5. Una matriz lineal de números, letras o símbolos uno al lado del otro

sinónimo:
• fila

6. A continuous chronological succession without an interruption

• "They won the championship three years in a row"

synonym:
• row

6. Una sucesión cronológica continua sin interrupción

• "Ganaron el campeonato tres años seguidos"

sinónimo:
• fila

7. The act of rowing as a sport

synonym:
• rowing
,
• row

7. El acto de remar como deporte

sinónimo:
• remo
,
• fila

verb

1. Propel with oars

• "Row the boat across the lake"

synonym:
• row

1. Propulsar con remos

• "Tirar el bote a través del lago"

sinónimo:
• fila

Examples of using

The trees were in a row.

Los árboles estaban en línea.

Many inmates on death row say they don't want to die.

Muchos presos en el corredor de la muerte dicen que no quieren morir.

My seat is in the third row. Where are you sitting?

Mi localidad está situada en la tercera fila. ¿Dónde te sientas tú?

There's a row of ants coming in and out of the kitchen.

Hay una corrida de hormigas entrando y saliendo de la cocina.

Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US.

Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU.

Tom is on death row.

Tom está en el pabellón de la muerte.

Tom asked Mary to see about getting front row seats at the Lady Gaga concert.

Tom pidió a Mary que mirara de conseguir asientos de primera fila para el concierto de Lady Gaga.

Tom always wants to sit in the front row.

Tom siempre se quiere sentar en la primera fila.

Tom has been on death row for three years.

Tom ha estado en el corredor de la muerte durante tres años.

She is on death row.

Ella está en el corredor de la muerte.

I have a few tickets in row 15.

Tengo algunas entradas para la fila 15.

I am sitting in a row.

Estoy sentado en una fila.

A beautiful woman was seated one row in front of me.

Una hermosa mujer estaba sentada una fila delante de mí.

I noticed that she sat in the front row.

Noté que ella se sentó en la fila del frente.

They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.

Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.

They were standing in a row.

Ellos estaban parados en fila.

That athlete won three times in a row in this tournament.

Ese atleta ganó el torneo tres veces seguidas.

The player won the championship three times in a row.

El jugador ganó el campeonato por tres veces seguidas.

This was a bad week. My train was late two days in a row.

Esta fue una mala semana. Mi tren lleguó atrasado dos veces seguidas.

Please line up in a row.

Por favor, poneos en fila.