Translation meaning & definition of the word "round" into Spanish language

noun

1. A charge of ammunition for a single shot

synonym:
• round
,
• unit of ammunition
,
• one shot

1. Un cargo de munición para un solo disparo

sinónimo:
• redondo
,
• unidad de munición
,
• un disparo

2. An interval during which a recurring sequence of events occurs

• "The never-ending cycle of the seasons"

synonym:
• cycle
,
• rhythm
,
• round

2. Un intervalo durante el cual ocurre una secuencia recurrente de eventos

• "El ciclo interminable de las estaciones"

sinónimo:
• ciclo
,
• ritmo
,
• redondo

3. A regular route for a sentry or policeman

• "In the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name"

synonym:
• beat
,
• round

3. Una ruta regular para un centinela o policía

• "En los viejos tiempos, un policía caminaba un ritmo y conocía a toda su gente por su nombre"

sinónimo:
• vencer
,
• redondo

4. (often plural) a series of professional calls (usually in a set order)

• "The doctor goes on his rounds first thing every morning"

• "The postman's rounds"

• "We enjoyed our round of the local bars"

synonym:
• round

4. ( a menudo plural ) una serie de llamadas profesionales ( generalmente en un orden establecido )

• "El médico sale de gira a primera hora de la mañana"

• "Las rondas del cartero"

• "Disfrutamos nuestra ronda de bares locales"

sinónimo:
• redondo

5. The activity of playing 18 holes of golf

• "A round of golf takes about 4 hours"

synonym:
• round of golf
,
• round

5. La actividad de jugar 18 hoyos de golf

• "Una ronda de golf dura aproximadamente 4 horas"

sinónimo:
• ronda de golf
,
• redondo

6. The usual activities in your day

• "The doctor made his rounds"

synonym:
• round
,
• daily round

6. Las actividades habituales en tu día

• "El doctor hizo su ronda"

sinónimo:
• redondo
,
• ronda diaria

7. (sports) a division during which one team is on the offensive

synonym:
• turn
,
• bout
,
• round

7. ( deportes ) una división durante la cual un equipo está en la ofensiva

sinónimo:
• girar
,
• pelea
,
• redondo

8. The course along which communications spread

• "The story is going the rounds in washington"

synonym:
• round

8. El curso a lo largo del cual se extendieron las comunicaciones

• "La historia está circulando en washington"

sinónimo:
• redondo

9. A serving to each of a group (usually alcoholic)

• "He ordered a second round"

synonym:
• round
,
• round of drinks

9. Una porción a cada uno de un grupo ( generalmente alcohólico )

• "Ordenó una segunda ronda"

sinónimo:
• redondo
,
• ronda de bebidas

10. A cut of beef between the rump and the lower leg

synonym:
• round

10. Un corte de carne entre la grupa y la parte inferior de la pierna

sinónimo:
• redondo

11. A partsong in which voices follow each other

• One voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time

• "They enjoyed singing rounds"

synonym:
• round
,
• troll

11. Una canción en la que las voces se siguen

• Comienza una voz y otras se unen una tras otra hasta que todos cantan diferentes partes de la canción al mismo tiempo

• "Disfrutaron cantando rondas"

sinónimo:
• redondo
,
• troll

12. An outburst of applause

• "There was a round of applause"

synonym:
• round

12. Un estallido de aplausos

• "Hubo una ronda de aplausos"

sinónimo:
• redondo

13. A crosspiece between the legs of a chair

synonym:
• rung
,
• round
,
• stave

13. Un travesaño entre las piernas de una silla

sinónimo:
• peldaño
,
• redondo
,
• stave

14. Any circular or rotating mechanism

• "The machine punched out metal circles"

synonym:
• circle
,
• round

14. Cualquier mecanismo circular o giratorio

• "La máquina golpeó círculos metálicos"

sinónimo:
• círculo
,
• redondo

verb

1. Wind around

• Move along a circular course

• "Round the bend"

synonym:
• round

1. Viento alrededor

• Moverse a lo largo de un curso circular

• "Redondear la curva"

sinónimo:
• redondo

2. Make round

• "Round the edges"

synonym:
• round
,
• round out
,
• round off

2. Dar la vuelta

• "Round los bordes"

sinónimo:
• redondo
,
• redondear

3. Pronounce with rounded lips

synonym:
• round
,
• labialize
,
• labialise

3. Pronunciar con labios redondeados

sinónimo:
• redondo
,
• labializar

4. Attack in speech or writing

• "The editors of the left-leaning paper attacked the new house speaker"

synonym:
• attack
,
• round
,
• assail
,
• lash out
,
• snipe
,
• assault

4. Ataque al habla o la escritura

• "Los editores del periódico de izquierda atacaron al nuevo presidente de la cámara"

sinónimo:
• ataque
,
• redondo
,
• vela
,
• arremeter
,
• francotirador
,
• asalto

5. Bring to a highly developed, finished, or refined state

• "Polish your social manners"

synonym:
• polish
,
• round
,
• round off
,
• polish up
,
• brush up

5. Llevar a un estado altamente desarrollado, terminado o refinado

• "Pulir tus modales sociales"

sinónimo:
• polaco
,
• redondo
,
• redondear
,
• pulir
,
• cepillarse

6. Express as a round number

• "Round off the amount"

synonym:
• round off
,
• round down
,
• round out
,
• round

6. Expreso como un número redondo

• "Redondear la cantidad"

sinónimo:
• redondear
,
• redondear hacia abajo
,
• redondo

7. Become round, plump, or shapely

• "The young woman is fleshing out"

synonym:
• round
,
• flesh out
,
• fill out

7. Volverse redondo, regordete o bien formado

• "La joven está dando vueltas"

sinónimo:
• redondo
,
• carne
,
• completar

adjective

1. Having a circular shape

synonym:
• round
,
• circular

1. Que tiene una forma circular

sinónimo:
• redondo
,
• circular

2. (of sounds) full and rich

• "Orotund tones"

• "The rotund and reverberating phrase"

• "Pear-shaped vowels"

synonym:
• orotund
,
• rotund
,
• round
,
• pear-shaped

2. ( de sonidos ) completos y ricos

• "Tonos orotundos"

• "La frase rotunda y reverberante"

• "Vocales en forma de pera"

sinónimo:
• orotund
,
• rotundo
,
• redondo
,
• en forma de pera

3. (mathematics) expressed to the nearest integer, ten, hundred, or thousand

• "In round numbers"

synonym:
• round

3. ( matemáticas ) expresadas al número entero, diez, cien o mil más cercano

• "En números redondos"

sinónimo:
• redondo

adverb

1. From beginning to end

• Throughout

• "It rains all year round on skye"

• "Frigid weather the year around"

synonym:
• round
,
• around

1. De principio a fin

• En todo

• "Llueve todo el año en skye"

• "Clima frío todo el año"

sinónimo:
• redondo
,
• alrededor

Examples of using

Northern lights appear all year round in Greenland.

La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año.

It's people like you who make the world go round.

Gente como tú es la que hace girar al mundo.

The planets move round the sun in the same direction and nearly in the same plane.

Los planetas giran alrededor del sol en la misma dirección y casi en el mismo plano.

There's a lot of rain all the year round.

Hay mucha lluvia el año entero.

This mountain is covered in snow all year round.

Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

This mountain is covered with snow all year round.

Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

This mountain is covered with snow all year round.

La montaña está cubierta con nieve el año entero.

This mountain is covered with snow all year round.

Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.

Most of the hotels are open all year round.

La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.

The contestants are gearing up for the final round of competition.

Los participantes se están preparando para la ronda final de la competición.

With you it's summer all year round.

Contigo es verano en todo el año.

With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round.

Teniendo un clima húmedo y cálido, Guangzhou tiene flores de la estación durante todo el año.

That mountain is covered in snow all year round.

Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.

The bowl was perfectly round.

El cuenco era perfectamente redondo.

The bowl was perfectly round.

El pote era perfectamente redondo.

The earth is round, not flat.

La Tierra es esférica, no plana.

He has a round face.

Él tiene la cara redonda.

Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...

We walked round the pond.

Caminamos alrededor del estanque.