Translation meaning & definition of the word "rope" into Spanish language

noun

1. A strong line

synonym:
• rope

1. Una linea fuerte

sinónimo:
• cuerda

2. Street names for flunitrazepan

synonym:
• R-2
,
• Mexican valium
,
• rophy
,
• rope
,
• roofy
,
• roach
,
• forget me drug
,
• circle

2. Nombres de calles para flunitrazepan

sinónimo:
• R-2
,
• Valium mexicano
,
• rophy
,
• cuerda
,
• tejado
,
• cucaracha
,
• olvídame droga
,
• círculo

verb

1. Catch with a lasso

• "Rope cows"

synonym:
• lasso
,
• rope

1. Atrapar con un lazo

• "Vacas de cuerda"

sinónimo:
• lazo
,
• cuerda

2. Fasten with a rope

• "Rope the bag securely"

synonym:
• rope
,
• leash

2. Sujetar con una cuerda

• "Cuerda la bolsa de forma segura"

sinónimo:
• cuerda
,
• correa

Examples of using

That rope has to be coiled.

Hay que arrollar esa cuerda.

Hold the rope tight.

Mantenga firme la cuerda.

Hold the rope tight.

Agarre usted bien la cuerda.

He fastened the horse's pack with a rope.

Aseguró con una cuerda la carga del caballo.

Pizarro didn't kill Inca Emperor Atahualpa. It was a rope that did it.

Pizarro no mató al Emperador Inca Atahualpa. Fue una cuerda la que lo hizo.

I don't need a rope to do this job.

No necesito una soga para hacer este trabajo.

I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.

Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.

Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.

Tom agarró la cuerda que le arrojaron del helicóptero.

My daughter loves jumping rope.

A mi hija le encanta saltar a la cuerda.

I told her not to let the rope go, but that's what she did.

Le dije que no soltara la cuerda, pero eso fue lo que hizo.

Most children like to jump rope.

A la mayoría de los niños les gusta saltar a la comba.

Most children like to jump rope.

A la mayoría de los niños les gusta saltar la cuerda.

The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.

Los capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos.

The river is six miles deep in some areas and the only way to cross it is using a pulley and a rope.

En algunas zonas, el río mide seis millas de profundidad, y la única manera de atravesarlo es usando una polea y una soga.

Don't let go of the rope till I tell you.

No sueltes la cuerda hasta que te diga.

She gave a big pull on the rope.

Le pegó un buen tirón a la cuerda.

He cut the rope with his teeth.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

He lost hold of the rope and fell into the river.

Él soltó la cuerda y se cayó en el río.

He caught hold of a rope and saved himself.

Él agarró la cuerda y se salvó.

He let go of the rope.

Él soltó la cuerda.