Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "root" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "raíz" al idioma español

EnglishSpanish

Root

[Raíz]
/rut/

noun

1. (botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes

  • Absorbs water and mineral salts
  • Usually it anchors the plant to the ground
    synonym:
  • root

1. ( botánica ) el órgano generalmente subterráneo que carece de brotes, hojas o nodos

  • Absorbe agua y sales minerales
  • Generalmente ancla la planta al suelo
    sinónimo:
  • raíz

2. The place where something begins, where it springs into being

  • "The italian beginning of the renaissance"
  • "Jupiter was the origin of the radiation"
  • "Pittsburgh is the source of the ohio river"
  • "Communism's russian root"
    synonym:
  • beginning
  • ,
  • origin
  • ,
  • root
  • ,
  • rootage
  • ,
  • source

2. El lugar donde algo comienza, donde surge

  • "El comienzo italiano del renacimiento"
  • "Júpiter fue el origen de la radiación"
  • "Pittsburgh es la fuente del río ohio"
  • "Raíz rusa del comunismo"
    sinónimo:
  • comenzando
  • ,
  • origen
  • ,
  • raíz
  • ,
  • rootaje
  • ,
  • fuente

3. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed

  • "Thematic vowels are part of the stem"
    synonym:
  • root
  • ,
  • root word
  • ,
  • base
  • ,
  • stem
  • ,
  • theme
  • ,
  • radical

3. ( lingüística ) se elimina la forma de una palabra después de eliminar todos los afijos

  • "Las vocales temáticas son parte del tallo"
    sinónimo:
  • raíz
  • ,
  • palabra raíz
  • ,
  • base
  • ,
  • tallo
  • ,
  • tema
  • ,
  • radical

4. A number that, when multiplied by itself some number of times, equals a given number

    synonym:
  • root

4. Un número que, cuando se multiplica por sí mismo varias veces, es igual a un número dado

    sinónimo:
  • raíz

5. The set of values that give a true statement when substituted into an equation

    synonym:
  • solution
  • ,
  • root

5. El conjunto de valores que dan una declaración verdadera cuando se sustituyen en una ecuación

    sinónimo:
  • solución
  • ,
  • raíz

6. Someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)

    synonym:
  • ancestor
  • ,
  • ascendant
  • ,
  • ascendent
  • ,
  • antecedent
  • ,
  • root

6. Alguien de quien desciende ( pero generalmente más remoto que un abuelo )

    sinónimo:
  • antepasado
  • ,
  • ascendente
  • ,
  • antecedente
  • ,
  • raíz

7. A simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes

    synonym:
  • etymon
  • ,
  • root

7. Una forma simple inferida como la base común de la cual las palabras relacionadas en varios idiomas pueden derivarse mediante procesos lingüísticos

    sinónimo:
  • etymon
  • ,
  • raíz

8. The part of a tooth that is embedded in the jaw and serves as support

    synonym:
  • root
  • ,
  • tooth root

8. La parte de un diente que está incrustado en la mandíbula y sirve como soporte

    sinónimo:
  • raíz
  • ,
  • raíz del diente

verb

1. Take root and begin to grow

  • "This plant roots quickly"
    synonym:
  • root

1. Arraiga y comienza a crecer

  • "Esta planta arraiga rápidamente"
    sinónimo:
  • raíz

2. Come into existence, originate

  • "The problem roots in her depression"
    synonym:
  • root

2. Entrar en existencia, originar

  • "El problema arraiga en su depresión"
    sinónimo:
  • raíz

3. Plant by the roots

    synonym:
  • root

3. Planta por las raíces

    sinónimo:
  • raíz

4. Dig with the snout

  • "The pig was rooting for truffles"
    synonym:
  • rout
  • ,
  • root
  • ,
  • rootle

4. Cavar con el hocico

  • "El cerdo estaba alentando las trufas"
    sinónimo:
  • enrutamiento
  • ,
  • raíz
  • ,
  • rootle

5. Become settled or established and stable in one's residence or life style

  • "He finally settled down"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • root
  • ,
  • take root
  • ,
  • steady down
  • ,
  • settle down

5. Establecerse o establecerse y estable en la residencia o el estilo de vida de uno

  • "Finalmente se calmó"
    sinónimo:
  • asentarse
  • ,
  • raíz
  • ,
  • echar raíces
  • ,
  • abajo
  • ,
  • establecerse

6. Cause to take roots

    synonym:
  • root

6. Hacer raíces

    sinónimo:
  • raíz

Examples of using

The hunger for facile wisdom is the root of all false philosophy.
El deseo por sabiduría superficial es la raíz de toda la filosofía falsa.
My teacher taught me that you can take the square root of a negative number.
Mi maestro me enseñó que podés sacar la raíz cuadrada de un número negativo.
Parsnip is a root employed as a vegetable.
La chirivía es una raíz que se emplea como hortaliza.