Translation meaning & definition of the word "roll" into Spanish language
Significado de traducción y definición de la palabra "roll" al idioma español
Roll
[Rollo]noun
1. Rotary motion of an object around its own axis
- "Wheels in axial rotation"
- synonym:
- axial rotation ,
- axial motion ,
- roll
1. Movimiento giratorio de un objeto alrededor de su propio eje
- "Ruedas en rotación axial"
- sinónimo:
- rotación axial ,
- movimiento axial ,
- rollo
2. A list of names
- "His name was struck off the rolls"
- synonym:
- roll ,
- roster
2. Una lista de nombres
- "Su nombre fue eliminado de las listas"
- sinónimo:
- rollo ,
- lista
3. A long heavy sea wave as it advances towards the shore
- synonym:
- roller ,
- roll ,
- rolling wave
3. Una larga y pesada ola de mar a medida que avanza hacia la orilla
- sinónimo:
- rodillo ,
- rollo ,
- ola rodante
4. Photographic film rolled up inside a container to protect it from light
- synonym:
- roll
4. Película fotográfica enrollada dentro de un recipiente para protegerla de la luz
- sinónimo:
- rollo
5. A round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
- synonym:
- coil ,
- whorl ,
- roll ,
- curl ,
- curlicue ,
- ringlet ,
- gyre ,
- scroll
5. Forma redonda formada por una serie de círculos concéntricos (formados por hojas o pétalos de flores)
- sinónimo:
- bobina ,
- verticilo ,
- rollo ,
- rizo ,
- rizado ,
- giro ,
- desplazarse
6. A roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)
- "He shot his roll on a bob-tailed nag"
- synonym:
- bankroll ,
- roll
6. Una lista de billetes (a menudo tomados como recursos de una persona o empresa, etc.)
- "Disparó su rollo en un regaño de cola bob"
- sinónimo:
- financiar ,
- rollo
7. Small rounded bread either plain or sweet
- synonym:
- bun ,
- roll
7. Pan pequeño y redondeado, ya sea simple o dulce
- sinónimo:
- bollo ,
- rollo
8. A deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
- synonym:
- peal ,
- pealing ,
- roll ,
- rolling
8. Un sonido profundo y prolongado (como truenos o campanas grandes)
- sinónimo:
- repique ,
- rollo ,
- rodando
9. The sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
- synonym:
- paradiddle ,
- roll ,
- drum roll
9. El sonido de un tambor (especialmente una caja) sonaba rápida y continuamente
- sinónimo:
- paradiddle ,
- rollo ,
- tamborileo
10. A document that can be rolled up (as for storage)
- synonym:
- scroll ,
- roll
10. Un documento que se puede enrollar (como para almacenamiento)
- sinónimo:
- desplazarse ,
- rollo
11. Anything rolled up in cylindrical form
- synonym:
- roll
11. Cualquier cosa enrollada en forma cilíndrica
- sinónimo:
- rollo
12. The act of throwing dice
- synonym:
- cast ,
- roll
12. El acto de lanzar dados
- sinónimo:
- elenco ,
- rollo
13. Walking with a swaying gait
- synonym:
- roll
13. Caminar con paso oscilante
- sinónimo:
- rollo
14. A flight maneuver
- Aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude
- synonym:
- roll
14. Una maniobra de vuelo
- La aeronave gira alrededor de su eje longitudinal sin cambiar de dirección ni perder altitud
- sinónimo:
- rollo
15. The act of rolling something (as the ball in bowling)
- synonym:
- roll ,
- bowl
15. El acto de hacer rodar algo (como la pelota en los bolos)
- sinónimo:
- rollo ,
- cuenco
verb
1. Move by turning over or rotating
- "The child rolled down the hill"
- "Turn over on your left side"
- synonym:
- roll ,
- turn over
1. Muévete dando la vuelta o girando
- "El niño rodó colina abajo"
- "Date la vuelta por tu lado izquierdo"
- sinónimo:
- rollo ,
- entregar
2. Move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle
- "The president's convoy rolled past the crowds"
- synonym:
- wheel ,
- roll
2. Muévase sobre o como si estuviera sobre ruedas o un vehículo con ruedas
- "El convoy del presidente pasó junto a la multitud"
- sinónimo:
- rueda ,
- rollo
3. Occur in soft rounded shapes
- "The hills rolled past"
- synonym:
- roll ,
- undulate
3. Ocurre en formas suaves y redondeadas
- "Las colinas pasaron rodando"
- sinónimo:
- rollo ,
- ondulado
4. Flatten or spread with a roller
- "Roll out the paper"
- synonym:
- roll out ,
- roll
4. Aplanar o extender con un rodillo
- "Saca el papel"
- sinónimo:
- implementar ,
- rollo
5. Emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound
- "The thunder rolled"
- "Rolling drums"
- synonym:
- roll
5. Emite, produce o pronuncia con un sonido profundo y prolongado que reverbera
- "El trueno rodó"
- "„buze care se înrolă"
- sinónimo:
- rollo
6. Arrange or or coil around
- "Roll your hair around your finger"
- "Twine the thread around the spool"
- "She wrapped her arms around the child"
- synonym:
- wind ,
- wrap ,
- roll ,
- twine
6. Organizar o enrollar
- "Haz rodar tu cabello alrededor de tu dedo"
- "Vinir el hilo alrededor del carrete"
- "Ella rodeó al niño con sus brazos"
- sinónimo:
- viento ,
- envolver ,
- rollo ,
- cordel
7. Begin operating or running
- "The cameras were rolling"
- "The presses are already rolling"
- synonym:
- roll
7. Comience a operar o ejecutar
- "Las cámaras estaban grabando"
- "Las prensas ya están rodando"
- sinónimo:
- rollo
8. Shape by rolling
- "Roll a cigarette"
- synonym:
- roll
8. Forma rodando
- "Rolla un cigarrillo"
- sinónimo:
- rollo
9. Execute a roll, in tumbling
- "The gymnasts rolled and jumped"
- synonym:
- roll
9. Ejecuta una tirada, en caída
- "Las gimnastas rodaron y saltaron"
- sinónimo:
- rollo
10. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
- synonym:
- hustle ,
- pluck ,
- roll
10. Vender algo u obtener algo mediante una actividad enérgica y especialmente clandestina
- sinónimo:
- ajetreo ,
- arrancar ,
- rollo
11. Move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
- "The curtains undulated"
- "The waves rolled towards the beach"
- synonym:
- roll ,
- undulate ,
- flap ,
- wave
11. Muévase en un patrón ondulado o con un movimiento ascendente y descendente
- "„cortinele ondulate"
- "Las olas rodaron hacia la playa"
- sinónimo:
- rollo ,
- ondulado ,
- solapa ,
- onda
12. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
- "The gypsies roamed the woods"
- "Roving vagabonds"
- "The wandering jew"
- "The cattle roam across the prairie"
- "The laborers drift from one town to the next"
- "They rolled from town to town"
- synonym:
- roll ,
- wander ,
- swan ,
- stray ,
- tramp ,
- roam ,
- cast ,
- ramble ,
- rove ,
- range ,
- drift ,
- vagabond
12. Muévase sin rumbo fijo o sin destino alguno, a menudo en busca de comida o empleo
- "Los gitanos vagaban por el bosque"
- "Vagabundos errantes"
- "„judío errante"
- "El ganado deambula por la pradera"
- "Los trabajadores van de un pueblo a otro"
- "Volaron de pueblo en pueblo"
- sinónimo:
- rollo ,
- vagar ,
- cisne ,
- extraviado ,
- vagabundo ,
- elenco ,
- divagar ,
- recorrer ,
- rango ,
- deriva
13. Move, rock, or sway from side to side
- "The ship rolled on the heavy seas"
- synonym:
- roll
13. Muévete, balancea o balancea de un lado a otro
- "El barco rodó en mares agitados"
- sinónimo:
- rollo
14. Cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis
- "She rolled the ball"
- "They rolled their eyes at his words"
- synonym:
- roll ,
- revolve
14. Hacer que se mueva girando o de forma circular como si estuviera sobre un eje
- "Ella hizo rodar la pelota"
- "Le pusieron los ojos en blanco ante sus palabras"
- sinónimo:
- rollo ,
- girar
15. Pronounce with a roll, of the phoneme /r/
- "She rolls her r's"
- synonym:
- roll
15. Pronunciar con rollo, del fonema /r/
- "Ella rueda su r's"
- sinónimo:
- rollo
16. Boil vigorously
- "The liquid was seething"
- "The water rolled"
- synonym:
- seethe ,
- roll
16. Hervir vigorosamente
- "El líquido estaba hirviendo"
- "El agua rodó"
- sinónimo:
- ver ,
- rollo
17. Take the shape of a roll or cylinder
- "The carpet rolled out"
- "Yarn rolls well"
- synonym:
- roll
17. Tomar la forma de un rollo o cilindro
- "La alfombra se extendió"
- "„gândul se înrolă bine"
- sinónimo:
- rollo
18. Show certain properties when being rolled
- "The carpet rolls unevenly"
- "Dried-out tobacco rolls badly"
- synonym:
- roll ,
- roll up
18. Mostrar ciertas propiedades al ser laminado
- "La alfombra rueda de manera desigual"
- "Rollos de tabaco secos mal"
- sinónimo:
- rollo ,
- enrollar