Translation meaning & definition of the word "rock" into Spanish language

noun

1. A lump or mass of hard consolidated mineral matter

• "He threw a rock at me"

synonym:
• rock
,
• stone

1. Un bulto o masa de materia mineral consolidada dura

• "Me arrojó una piedra"

sinónimo:
• rock
,
• piedra

2. Material consisting of the aggregate of minerals like those making up the earth's crust

• "That mountain is solid rock"

• "Stone is abundant in new england and there are many quarries"

synonym:
• rock
,
• stone

2. Material que consiste en el agregado de minerales como los que forman la corteza terrestre

• "Esa montaña es roca sólida"

• "La piedra es abundante en nueva inglaterra y hay muchas canteras"

sinónimo:
• rock
,
• piedra

3. United states gynecologist and devout catholic who conducted the first clinical trials of the oral contraceptive pill (1890-1984)

synonym:
• Rock
,
• John Rock

3. Ginecólogo y católico devoto de los estados unidos que realizó los primeros ensayos clínicos de la píldora anticonceptiva oral ( 1890-1984 )

sinónimo:
• Rock
,
• John Rock

4. (figurative) someone who is strong and stable and dependable

• "He was her rock during the crisis"

• "Thou art peter, and upon this rock i will build my church"--gospel according to matthew

synonym:
• rock

4. ( figurativo ) alguien que es fuerte, estable y confiable

• "Él era su roca durante la crisis"

• "Tú eres pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia" - evangelio según mateo

sinónimo:
• rock

5. Hard bright-colored stick candy (typically flavored with peppermint)

synonym:
• rock candy
,
• rock

5. Caramelo duro de color brillante ( típicamente aromatizado con menta )

sinónimo:
• caramelo de roca
,
• rock

6. A genre of popular music originating in the 1950s

• A blend of black rhythm-and-blues with white country-and-western

• "Rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll."

synonym:
• rock 'n' roll
,
• rock'n'roll
,
• rock-and-roll
,
• rock and roll
,
• rock
,
• rock music

6. Un género de música popular que se originó en la década de 1950.

• Una mezcla de ritmo y blues negros con country y western blanco

• "Rock es un término genérico para la gama de estilos que evolucionó del rock and roll."

sinónimo:
• rock 'n' roll
,
• rock and roll
,
• rock
,
• música rock

7. Pitching dangerously to one side

synonym:
• rock
,
• careen
,
• sway
,
• tilt

7. Lanzando peligrosamente a un lado

sinónimo:
• rock
,
• careen
,
• balancearse
,
• inclinación

verb

1. Move back and forth or sideways

• "The ship was rocking"

• "The tall building swayed"

• "She rocked back and forth on her feet"

synonym:
• rock
,
• sway
,
• shake

1. Moverse hacia adelante y hacia atrás o hacia los lados

• "El barco se balanceaba"

• "El edificio alto se balanceó"

• "Ella se balanceaba de un lado a otro sobre sus pies"

sinónimo:
• rock
,
• balancearse
,
• sacudir

2. Cause to move back and forth

• "Rock the cradle"

• "Rock the baby"

• "The wind swayed the trees gently"

synonym:
• rock
,
• sway

2. Causa para moverse hacia adelante y hacia atrás

• "Rockear la cuna"

• "Rockear al bebé"

• "El viento balanceó los árboles suavemente"

sinónimo:
• rock
,
• balancearse

Examples of using

This is not a rock. It's a mineral.

Esto no es una roca. Es un mineral.

Don't rock in the chair. It's going to break.

No se balancee en la silla; se va a romper.

That rock band gives me a headache.

Esa banda de rock me da dolor de cabeza.

Who is your favorite rock singer?

¿Quién es tu cantante de rock preferido?

Tom is a rock and roll star.

Tom es una estrella del rock and roll.

Today we celebrate the life of one of the most amazing voices in rock.

Hoy nosotros celebramos la vida de una de las voces más increíbles en el rock.

It was as hard as rock.

Era duro como piedra.

He only listens to rock bands from the fifties.

Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.

They are considered the greatest rock band in history.

Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia.

What is your favorite classic rock song?

¿Cuál es tu canción de rock clásico favorita?

There's a rock on the floor.

Hay una piedra en el suelo.

There's a rock on the floor.

Hay una roca sobre el piso.

She's going up the rock.

Ella se sube arriba de la roca.

Tom dreamed of becoming a rock star.

Tom soñó con ser una estrella de rock.

Tom only listens to punk rock.

Tom solo escucha punk rock.

Tom is caught between a rock and a hard place.

Tom está entre la espada y la pared.

It was as hard as rock.

Estaba tan duro como una roca.

There's a rock in my shoe.

Hay una piedra en mi zapato.

There's a rock in my shoe.

Tengo una piedra en el zapato.