Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rip" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "rip" al idioma español

EnglishSpanish

Rip

[Desgarrar]
/rɪp/

noun

1. A dissolute man in fashionable society

    synonym:
  • rake
  • ,
  • rakehell
  • ,
  • profligate
  • ,
  • rip
  • ,
  • blood
  • ,
  • roue

1. Un hombre disoluto en la sociedad de moda

    sinónimo:
  • rastrillo
  • ,
  • rakehell
  • ,
  • derrochador
  • ,
  • rasgar
  • ,
  • sangre
  • ,
  • roue

2. An opening made forcibly as by pulling apart

  • "There was a rip in his pants"
  • "She had snags in her stockings"
    synonym:
  • rip
  • ,
  • rent
  • ,
  • snag
  • ,
  • split
  • ,
  • tear

2. Una abertura hecha a la fuerza como separándose

  • "Había una rasgadura en sus pantalones"
  • "Ella tenía inconvenientes en sus medias"
    sinónimo:
  • rasgar
  • ,
  • alquiler
  • ,
  • enganchar
  • ,
  • dividir
  • ,
  • lágrima

3. A stretch of turbulent water in a river or the sea caused by one current flowing into or across another current

    synonym:
  • rip
  • ,
  • riptide
  • ,
  • tide rip
  • ,
  • crosscurrent
  • ,
  • countercurrent

3. Un tramo de agua turbulenta en un río o el mar causado por una corriente que fluye hacia o a través de otra corriente

    sinónimo:
  • rasgar
  • ,
  • maduro
  • ,
  • rasgadura de marea
  • ,
  • corriente cruzada
  • ,
  • contracorriente

4. The act of rending or ripping or splitting something

  • "He gave the envelope a vigorous rip"
    synonym:
  • rent
  • ,
  • rip
  • ,
  • split

4. El acto de desgarrar o rasgar o dividir algo

  • "Le dio al sobre una rasgadura vigorosa"
    sinónimo:
  • alquiler
  • ,
  • rasgar
  • ,
  • dividir

verb

1. Tear or be torn violently

  • "The curtain ripped from top to bottom"
  • "Pull the cooked chicken into strips"
    synonym:
  • rend
  • ,
  • rip
  • ,
  • rive
  • ,
  • pull

1. Rasgar o ser desgarrado violentamente

  • "La cortina rasgada de arriba a abajo"
  • "Pon el pollo cocido en tiras"
    sinónimo:
  • rend
  • ,
  • rasgar
  • ,
  • rive
  • ,
  • tirar

2. Move precipitously or violently

  • "The tornado ripped along the coast"
    synonym:
  • rip

2. Moverse precipitadamente o violentamente

  • "El tornado rasgó la costa"
    sinónimo:
  • rasgar

3. Cut (wood) along the grain

    synonym:
  • rip

3. Cortar ( madera ) a lo largo del grano

    sinónimo:
  • rasgar

4. Criticize or abuse strongly and violently

  • "The candidate ripped into his opponent mercilessly"
    synonym:
  • rip

4. Criticar o abusar fuerte y violentamente

  • "El candidato desgarró a su oponente sin piedad"
    sinónimo:
  • rasgar

Examples of using

Cardboard boxes rip easily.
Las cajas de cartón se rajan fácilmente.
Don't rip me off!
¡No me estafes!