Translation meaning & definition of the word "result" into Spanish language

noun

1. A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

• "The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"

• "His decision had depressing consequences for business"

• "He acted very wise after the event"

synonym:
• consequence
,
• effect
,
• outcome
,
• result
,
• event
,
• issue
,
• upshot

1. Un fenómeno que sigue y es causado por algún fenómeno anterior.

• "El efecto magnético fue mayor cuando la barra fue longitudinal"

• "Su decisión tuvo consecuencias deprimentes para los negocios"

• "Actuó muy sabio después del evento"

sinónimo:
• consecuencia
,
• efecto
,
• resultado
,
• evento
,
• problema
,
• tiro al revés

2. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

2. Una declaración que resuelve un problema o explica cómo resolver el problema

• "Estaban tratando de encontrar una solución pacífica"

• "Las respuestas estaban en la parte posterior del libro"

• "Calculó el resultado a cuatro decimales"

sinónimo:
• solución
,
• respuesta
,
• resultado
,
• resolución
,
• solvente

3. Something that results

• "He listened for the results on the radio"

synonym:
• result
,
• resultant
,
• final result
,
• outcome
,
• termination

3. Algo que resulta

• "Escuchó los resultados en la radio"

sinónimo:
• resultado
,
• resultante
,
• resultado final
,
• terminación

4. The semantic role of the noun phrase whose referent exists only by virtue of the activity denoted by the verb in the clause

synonym:
• resultant role
,
• result

4. El papel semántico de la frase sustantiva cuyo referente existe solo en virtud de la actividad indicada por el verbo en la cláusula

sinónimo:
• rol resultante
,
• resultado

verb

1. Issue or terminate (in a specified way, state, etc.)

• End

• "Result in tragedy"

synonym:
• result
,
• ensue

1. Emitir o finalizar ( de una manera específica, estado, etc. )

• Final

• "Resultado en la tragedia"

sinónimo:
• resultado
,
• pegar

2. Have as a result or residue

• "The water left a mark on the silk dress"

• "Her blood left a stain on the napkin"

synonym:
• leave
,
• result
,
• lead

2. Tener como resultado o residuo

• "El agua dejó una marca en el vestido de seda"

• "Su sangre dejó una mancha en la servilleta"

sinónimo:
• salir
,
• resultado
,
• plomo

3. Come about or follow as a consequence

• "Nothing will result from this meeting"

synonym:
• result

3. Venir o seguir como consecuencia

• "Nada resultará de esta reunión"

sinónimo:
• resultado

Examples of using

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

La forma de las uñas y su largura es un asunto tan personal que resulta difícil dar consejos.

Tom was satisfied with the result.

Tom estaba satisfecho con el resultado.

You can't describe the result of a non-parametric test with a statistical parameter such as variance.

No puedes describir el resultado de un ensayo no-paramétrico con un parámetro estadístico como la varianza.

The result of the game is doubtful.

El resultado del partido es incierto.

As a result of the collision, one of the passengers was thrown out.

A consecuencia del choque uno de los pasajeros salió despedido.

As a result of the blow, he became insane.

A consecuencia del golpe enloqueció.

A work of art is the unique result of a unique temperament.

Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único.

They are happy with the result.

Ellos están contentos con el resultado.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación.

He was very pleased with the result.

Él estaba muy contento con el resultado.

The result of dividing the circumference of a circle by its diameter is equal to pi.

El resultado de dividir la circunferencia de un círculo por su diámetro es igual a pi.

In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.

Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.

What was the result?

¿Cuál fue el resultado?

When an English speaker realises that a foreign person they are speaking to doesn't understand one of their sentences, they repeat it, the same way, but louder, as though the person were deaf. At no point does it come to their mind that their vocabulary might be complicated or that their expression might most probably be ambiguous to a foreigner and that they could reword it in a simpler way. The result is that not only the person still doesn't understand, but gets irritated at being considered deaf.

Cuando un angloparlante se da cuenta de que un extranjero con el que está hablando no entiende una de sus frases, la repite de la misma manera, pero más alto, como si la persona estuviera sorda. No se le ocurre en ningún momento que puede que su vocabulario sea complicado o que su expresión muy probablemente sea ambigua para un extranjero y que podría reformularla de una forma más sencilla. El resultado es que, aparte de que la persona sigue sin entenderla, ésta se enfada por ser considerada sorda.

As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.

Como resultado, él obtiene algo que es técnicamente correcto, pero es su esencia es tan sólo una burla.

My father feels satisfied about this result.

Mi padre se siente satisfecho con este resultado.

I didn't like the result.

No me gustó el resultado.

A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.

Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.

The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.

El resultado es calculado de acuerdo a la tabla de lectura general diseñada por la Organización Mundial de Salud (OMS) - es lo mismo para hombres o mujeres sin consideración por la edad.

The result was disappointing.

El resultado fue decepcionante.