This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,
Esta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Este es nuestro momento. Este es nuestro momento de volver a poner a nuestra gente a trabajar y abrir puertas de oportunidades para nuestros hijos; restaurar la prosperidad y promover la causa de la paz; recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que de muchas somos una; que mientras respiramos, esperamos. Y donde nos encontramos con cinismo y duda y con quienes nos dicen que no podemos, responderemos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí,
This is Aya, this is Aya. Please respond.
Esta es Aya, esta es Aya. Por favor responde.
He didn't respond to my question.
No respondió a mi pregunta.
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
Los niños aprenden a responder a sonidos rítmicos desde muy pequeños.
Our bodies respond to our feelings.
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
>