Translation meaning & definition of the word "reply" into Spanish language

noun

1. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

1. Una declaración ( ya sea hablada o escrita ) que se hace para responder a una pregunta o solicitud o crítica o acusación

• "Esperé varios días por su respuesta"

• "Escribió respuestas a varios de sus críticos"

sinónimo:
• respuesta
,
• responder

2. The speech act of continuing a conversational exchange

• "He growled his reply"

synonym:
• reply
,
• response

2. El acto de hablar de continuar un intercambio conversacional

• "Hizo gruñir su respuesta"

sinónimo:
• responder
,
• respuesta

verb

1. React verbally

• "She didn't want to answer"

• "Answer the question"

• "We answered that we would accept the invitation"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• respond

1. Reaccionar verbalmente

• "Ella no quería responder"

• "Responder la pregunta"

• "Respondimos que aceptaríamos la invitación"

sinónimo:
• respuesta
,
• responder

Examples of using

You have to reply to the letter.

Tienes que responder a esta carta.

I asked him several times, but he simply didn't reply.

Le pregunté varias veces, pero simplemente no respondió.

I am quite puzzled by his reply.

Estoy bastante descolocado por su respuesta.

Tom didn't reply.

Tom no respondió.

In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.

En contestación, Lisa me pidió que calculara 100 factorial de cabeza.

I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.

Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso.

And to those who think they have defeated me, I reply with my victory.

Y a los que piensan que me derrotaron les respondo con mi victoria.

And to those who thought they had defeated me, I reply to you with my victory.

Y a los que piensan que me derrotaron les respondo con mi victoria.

To hatred, I reply with pardon.

Al odio le respondo con el perdón.

Read and reply.

Lee y responde.

Bacteria reply in an autonomous fashion.

Las bacterias se replican de forma autónoma.

That reply isn't correct, but it sounds interesting to me.

La respuesta no es correcta, pero me suena interesante.

Tom didn't know how to reply.

Tom no sabía cómo contestar.

Tom didn't reply to Mary's email message.

Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary.

I can't reply your message immediately, for I can't type fast.

Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido.

There is no need to reply to that letter.

No es necesario responder a esa carta.

"Here's the Robert's reply." "You mean Robert's?" "No, it's the Robert. There's only one."

"Aquí está la respuesta del Robert". "¿Quieres decir de Robert?" "No, es el Robert. Sólo hay uno".

Please reply in Chinese or English.

Por favor, responda en chino o en inglés.

I wrote him a friendly reply.

Le escribí una respuesta amable.

I am happy to reply to your last letter.

Me complace contestar a su última carta.