Translation meaning & definition of the word "repeat" into Spanish language

noun

1. An event that repeats

• "The events today were a repeat of yesterday's"

synonym:
• repeat
,
• repetition

1. Un evento que repite

• "Los eventos de hoy fueron una repetición de ayer"

sinónimo:
• repetir
,
• repetición

verb

1. To say, state, or perform again

• "She kept reiterating her request"

synonym:
• repeat
,
• reiterate
,
• ingeminate
,
• iterate
,
• restate
,
• retell

1. Decir, indicar o realizar nuevamente

• "Ella seguía reiterando su solicitud"

sinónimo:
• repetir
,
• reiterar
,
• ingeminar
,
• itera
,
• reexpresar
,
• volver a contar

2. Make or do or perform again

• "He could never replicate his brilliant performance of the magic trick"

synonym:
• duplicate
,
• reduplicate
,
• double
,
• repeat
,
• replicate

2. Hacer o hacer o realizar de nuevo

• "Nunca podría replicar su brillante actuación del truco de magia"

sinónimo:
• duplicar
,
• reduplicar
,
• doble
,
• repetir
,
• replicar

3. Happen or occur again

• "This is a recurring story"

synonym:
• recur
,
• repeat

3. Suceder o ocurrir de nuevo

• "Esta es una historia recurrente"

sinónimo:
• recurrente
,
• repetir

4. To say again or imitate

• "Followers echoing the cries of their leaders"

synonym:
• repeat
,
• echo

4. Decir de nuevo o imitar

• "Seguidores haciendo eco de los gritos de sus líderes"

sinónimo:
• repetir
,
• eco

5. Do over

• "They would like to take it over again"

synonym:
• repeat
,
• take over

5. Hacer más

• "Les gustaría volver a tomarlo"

sinónimo:
• repetir
,
• hacerse cargo

6. Repeat an earlier theme of a composition

synonym:
• reprise
,
• reprize
,
• repeat
,
• recapitulate

6. Repetir un tema anterior de una composición

sinónimo:
• repetir
,
• volver a encender
,
• recapitular

Examples of using

Teacher, could you please repeat that? I didn't understand.

Profe, ¿puede repetirlo? No lo he entendido.

I wouldn't repeat that.

Yo no repetiría eso.

Don't repeat that.

No repitas eso.

History tends to repeat itself.

La historia tiende a repetirse.

Could you repeat that slower?

¿Lo puede repetir más despacio?

Don't repeat that word in God's house.

No repitas esa palabra en la casa de Dios.

Can you please repeat the question?

¿Puedes repetir la pregunta, por favor?

Don't repeat the same mistake!

¡No repitas el mismo error!

You always repeat the same thing.

Siempre repites lo mismo.

I cannot repeat the year. I must pass the exam.

No puedo repetir el año. Debo pasar el examen.

History does not repeat itself, but it does rhyme.

La historia no se repite, pero rima.

In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.

Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.

I can repeat it again and again.

Puedo repetirlo una y otra vez.

You always repeat the same thing.

Repites siempre lo mismo.

When an English speaker realises that a foreign person they are speaking to doesn't understand one of their sentences, they repeat it, the same way, but louder, as though the person were deaf. At no point does it come to their mind that their vocabulary might be complicated or that their expression might most probably be ambiguous to a foreigner and that they could reword it in a simpler way. The result is that not only the person still doesn't understand, but gets irritated at being considered deaf.

Cuando un angloparlante se da cuenta de que un extranjero con el que está hablando no entiende una de sus frases, la repite de la misma manera, pero más alto, como si la persona estuviera sorda. No se le ocurre en ningún momento que puede que su vocabulario sea complicado o que su expresión muy probablemente sea ambigua para un extranjero y que podría reformularla de una forma más sencilla. El resultado es que, aparte de que la persona sigue sin entenderla, ésta se enfada por ser considerada sorda.

Please repeat the last three words.

Por favor, repite las tres últimas palabras.

Tom doesn't like to repeat himself.

A Tom no le gusta repetirse.

Could you repeat that again?

¿Puede repetir eso de nuevo?

Your mother will repeat it to you as many times as necessary.

Tu madre te lo repetirá cuantas veces sea necesario.

Could you repeat the question?

¿Podría repetirme la pregunta?