Translation meaning & definition of the word "rely" into Spanish language

verb

1. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

1. Tener confianza o fe en

• "Podemos confiar en dios"

• "Confía en tus amigos"

• "Banca en tu buena educación"

• "Lo juro por las recetas de mi abuela"

sinónimo:
• confiar
,
• jurar
,
• banco

Examples of using

Chess does not rely on chance.

El ajedréz no depende del azar.

Can I rely on you?

¿Puedo confiar en ti?

He's a man you can rely on.

Él es un hombre en el que puedes confiar.

Tom doesn't like to rely on others.

A Tom no le gusta fiarse de otros.

Tom is a man you can rely on.

Tom es un hombre de fiar.

I rely on Ken.

Confío en Ken.

I knew I could rely on you!

¡Sabía que podía contar contigo!

You can rely upon him.

Puedes confiar en él.

He is the man you can rely on.

Él es el hombre en el cual podés confiar.

You can't rely on his help.

No puedes confiar en su ayuda.

Don't rely on his help.

No te fíes de su ayuda.

We can not rely on her kindness.

No podemos confiar en su amabilidad.

Choose friends you can rely on.

Elige amigos con quienes puedas contar.

Choose friends you can rely on.

Elegí amigos en los que puedas confiar.

Don't rely too much on others.

¡No confíes demasiado en los demás!

Don't rely too much on others.

No dependas demasiado de otros.

Don't rely too much on your guidebook.

No te fíes demasiado de tu guía.

Does Tom still rely on his parents?

¿Todavía depende Tom de sus padres?

You must not rely too much on appearance.

No debes confiar demasiado en las apariencias.

You must not rely upon such a man.

No debes fiarte de un hombre así.