Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reduce" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "reducir" al idioma español

EnglishSpanish

Reduce

[Reducir]
/rədus/

verb

1. Cut down on

  • Make a reduction in
  • "Reduce your daily fat intake"
  • "The employer wants to cut back health benefits"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • cut down
  • ,
  • cut back
  • ,
  • trim
  • ,
  • trim down
  • ,
  • trim back
  • ,
  • cut
  • ,
  • bring down

1. Reducir

  • Hacer una reducción en
  • "Reduzca su consumo diario de grasa"
  • "El empleador quiere reducir los beneficios de salud"
    sinónimo:
  • reducir
  • ,
  • cortar
  • ,
  • recortar
  • ,
  • derribar

2. Make less complex

  • "Reduce a problem to a single question"
    synonym:
  • reduce

2. Hacer menos complejo

  • "Reducir un problema a una sola pregunta"
    sinónimo:
  • reducir

3. Bring to humbler or weaker state or condition

  • "He reduced the population to slavery"
    synonym:
  • reduce

3. Llevar a un estado o condición más humilde o más débil

  • "Redujo a la población a la esclavitud"
    sinónimo:
  • reducir

4. Simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another

    synonym:
  • reduce

4. Simplificar la forma de una ecuación de expresión matemática sustituyendo un término por otro

    sinónimo:
  • reducir

5. Lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation

  • "She reduced her niece to a servant"
    synonym:
  • reduce

5. Menor en grado o rango o forzar a alguien a una situación indigna

  • "Ella redujo a su sobrina a una criada"
    sinónimo:
  • reducir

6. Be the essential element

  • "The proposal boils down to a compromise"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • come down
  • ,
  • boil down

6. Ser el elemento esencial

  • "La propuesta se reduce a un compromiso"
    sinónimo:
  • reducir
  • ,
  • bajar

7. Reduce in size

  • Reduce physically
  • "Hot water will shrink the sweater"
  • "Can you shrink this image?"
    synonym:
  • shrink
  • ,
  • reduce

7. Reducir en tamaño

  • Reducir físicamente
  • "El agua caliente encogerá el suéter"
  • "Puedes reducir esta imagen?"
    sinónimo:
  • encogimiento
  • ,
  • reducir

8. Lessen and make more modest

  • "Reduce one's standard of living"
    synonym:
  • reduce

8. Disminuir y hacer más modesto

  • "Reducir el nivel de vida de uno"
    sinónimo:
  • reducir

9. Make smaller

  • "Reduce an image"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • scale down

9. Hacer más pequeño

  • "Reducir una imagen"
    sinónimo:
  • reducir
  • ,
  • bajar

10. To remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons

    synonym:
  • deoxidize
  • ,
  • deoxidise
  • ,
  • reduce

10. Para eliminar el oxígeno de un compuesto, o hacer reaccionar con hidrógeno o formar un hidruro, o sufrir un aumento en el número de electrones

    sinónimo:
  • desoxidar
  • ,
  • desoxidarse
  • ,
  • reducir

11. Narrow or limit

  • "Reduce the influx of foreigners"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • tighten

11. Estrecho o límite

  • "Reducir la afluencia de extranjeros"
    sinónimo:
  • reducir
  • ,
  • apretar

12. Put down by force or intimidation

  • "The government quashes any attempt of an uprising"
  • "China keeps down her dissidents very efficiently"
  • "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
    synonym:
  • repress
  • ,
  • quash
  • ,
  • keep down
  • ,
  • subdue
  • ,
  • subjugate
  • ,
  • reduce

12. Sofocado por la fuerza o la intimidación

  • "El gobierno anula cualquier intento de levantamiento"
  • "China mantiene a sus disidentes de manera muy eficiente"
  • "Los terratenientes ricos subyugaron a los campesinos que trabajaban la tierra"
    sinónimo:
  • reprimir
  • ,
  • quash
  • ,
  • mantener abajo
  • ,
  • someter
  • ,
  • subyugar
  • ,
  • reducir

13. Undergo meiosis

  • "The cells reduce"
    synonym:
  • reduce

13. Someterse a meiosis

  • "Las células se reducen"
    sinónimo:
  • reducir

14. Reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site

    synonym:
  • reduce

14. Reposicionamiento ( un hueso roto después de la cirugía ) volver a su sitio normal

    sinónimo:
  • reducir

15. Destress and thus weaken a sound when pronouncing it

    synonym:
  • reduce

15. Destripar y debilitar así un sonido al pronunciarlo

    sinónimo:
  • reducir

16. Reduce in scope while retaining essential elements

  • "The manuscript must be shortened"
    synonym:
  • abridge
  • ,
  • foreshorten
  • ,
  • abbreviate
  • ,
  • shorten
  • ,
  • cut
  • ,
  • contract
  • ,
  • reduce

16. Reducir el alcance al tiempo que conserva elementos esenciales

  • "El manuscrito debe acortarse"
    sinónimo:
  • abridge
  • ,
  • escorten
  • ,
  • abreviar
  • ,
  • acortar
  • ,
  • cortar
  • ,
  • contrato
  • ,
  • reducir

17. Be cooked until very little liquid is left

  • "The sauce should reduce to one cup"
    synonym:
  • boil down
  • ,
  • reduce
  • ,
  • decoct
  • ,
  • concentrate

17. Cocine hasta que quede muy poco líquido

  • "La salsa debería reducirse a una taza"
    sinónimo:
  • bajar
  • ,
  • reducir
  • ,
  • descifrar
  • ,
  • concentrado

18. Cook until very little liquid is left

  • "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • boil down
  • ,
  • concentrate

18. Cocine hasta que quede muy poco líquido

  • "El cocinero redujo la salsa hirviendo durante mucho tiempo"
    sinónimo:
  • reducir
  • ,
  • bajar
  • ,
  • concentrado

19. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture

  • "Cut bourbon"
    synonym:
  • dilute
  • ,
  • thin
  • ,
  • thin out
  • ,
  • reduce
  • ,
  • cut

19. Disminuir la resistencia o el sabor de una solución o mezcla

  • "Cortar bourbon"
    sinónimo:
  • diluido
  • ,
  • delgado
  • ,
  • adelgazar
  • ,
  • reducir
  • ,
  • cortar

20. Take off weight

    synonym:
  • reduce
  • ,
  • melt off
  • ,
  • lose weight
  • ,
  • slim
  • ,
  • slenderize
  • ,
  • thin
  • ,
  • slim down

20. Bajar de peso

    sinónimo:
  • reducir
  • ,
  • derretirse
  • ,
  • perder peso
  • ,
  • delgado
  • ,
  • esbeltar
  • ,
  • adelgazar

Examples of using

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay trato.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay acuerdo.