Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "reconciliar" al idioma español
English⟶Spanish
Reconcile
[Reconciliar]/rɛkənsaɪl/
verb
1. Make (one thing) compatible with (another)
- "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
- synonym:
- accommodate ,
- reconcile ,
- conciliate
1. Hacer ( una cosa ) compatible con ( otra )
- "Los científicos tuvieron que acomodar los nuevos resultados con las teorías existentes"
- sinónimo:
- acomodar ,
- reconciliar ,
- conciliar
2. Bring into consonance or accord
- "Harmonize one's goals with one's abilities"
- synonym:
- harmonize ,
- harmonise ,
- reconcile
2. Llevar a la consonancia o acuerdo
- "Armoniza los objetivos con las habilidades de uno"
- sinónimo:
- armonizar ,
- reconciliar
3. Come to terms
- "After some discussion we finally made up"
- synonym:
- reconcile ,
- patch up ,
- make up ,
- conciliate ,
- settle
3. Llegar a un acuerdo
- "Después de alguna discusión finalmente nos inventamos"
- sinónimo:
- reconciliar ,
- parchear ,
- maquillar ,
- conciliar ,
- asentarse
4. Accept as inevitable
- "He resigned himself to his fate"
- synonym:
- resign ,
- reconcile ,
- submit
4. Aceptar como inevitable
- "Se resignó a su destino"
- sinónimo:
- renunciar ,
- reconciliar ,
- enviar
Examples of using
It's difficult to reconcile all the opinions.
Es difícil conciliar todas las opiniones.
How is it possible to reconcile work and private life?
¿Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?
Maybe the village elders will intervene to reconcile them.
Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos.