Translation meaning & definition of the word "read" into Spanish language

noun

1. Something that is read

• "The article was a very good read"

synonym:
• read

1. Algo que se lee

• "El artículo fue una muy buena lectura"

sinónimo:
• leer

verb

1. Interpret something that is written or printed

• "Read the advertisement"

• "Have you read salman rushdie?"

synonym:
• read

1. Interpretar algo que está escrito o impreso

• "Leer el anuncio"

• "Has leído a salman rushdie?"

sinónimo:
• leer

2. Have or contain a certain wording or form

• "The passage reads as follows"

• "What does the law say?"

synonym:
• read
,
• say

2. Tener o contener una determinada redacción o forma

• "El pasaje dice lo siguiente"

• "Qué dice la ley?"

sinónimo:
• leer
,
• decir

3. Look at, interpret, and say out loud something that is written or printed

• "The king will read the proclamation at noon"

synonym:
• read

3. Mira, interpreta y di en voz alta algo que está escrito o impreso

• "El rey leerá la proclamación al mediodía"

sinónimo:
• leer

4. Obtain data from magnetic tapes

• "This dictionary can be read by the computer"

synonym:
• read
,
• scan

4. Obtener datos de cintas magnéticas

• "Este diccionario puede ser leído por la computadora"

sinónimo:
• leer
,
• escanear

5. Interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky

• Also of human behavior

• "She read the sky and predicted rain"

• "I can't read his strange behavior"

• "The fortune teller read his fate in the crystal ball"

synonym:
• read

5. Interpretar el significado de, como de palmeras, hojas de té, intestinos, el cielo

• También de comportamiento humano

• "Ella leyó el cielo y predijo la lluvia"

• "No puedo leer su extraño comportamiento"

• "El adivino leyó su destino en la bola de cristal"

sinónimo:
• leer

6. Interpret something in a certain way

• Convey a particular meaning or impression

• "I read this address as a satire"

• "How should i take this message?"

• "You can't take credit for this!"

synonym:
• take
,
• read

6. Interpretar algo de cierta manera

• Transmitir un significado o impresión particular

• "Leí esta dirección como una sátira"

• "Cómo debo tomar este mensaje?"

• "No puedes tomar crédito por esto!"

sinónimo:
• tomar
,
• leer

7. Be a student of a certain subject

• "She is reading for the bar exam"

synonym:
• learn
,
• study
,
• read
,
• take

7. Ser estudiante de una determinada asignatura

• "Ella está leyendo para el examen de la barra"

sinónimo:
• aprender
,
• estudiar
,
• leer
,
• tomar

8. Indicate a certain reading

• Of gauges and instruments

• "The thermometer showed thirteen degrees below zero"

• "The gauge read `empty'"

synonym:
• read
,
• register
,
• show
,
• record

8. Indicar una determinada lectura

• De medidores e instrumentos

• "El termómetro mostró trece grados bajo cero"

• "El medidor decía 'vacío'"

sinónimo:
• leer
,
• registrarse
,
• show
,
• grabar

9. Audition for a stage role by reading parts of a role

• "He is auditioning for `julius caesar' at stratford this year"

synonym:
• read

9. Audición para un papel escénico leyendo partes de un rol

• "Está audicionando para 'julius caesar' en stratford este año"

sinónimo:
• leer

10. To hear and understand

• "I read you loud and clear!"

synonym:
• read

10. Escuchar y comprender

• "Te leí alto y claro!"

sinónimo:
• leer

11. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

11. Dar sentido a un idioma

• "Ella entiende francés"

• "Puedes leer griego?"

sinónimo:
• entender
,
• leer
,
• interpretar
,
• traducir

Examples of using

I have to read.

Tengo que leer.

You read my mind.

Me lees la mente.

I'll read the book.

Leeré el libro.

Out of twenty students, only one has read the book.

De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro.

I want to be able to read French.

Quiero ser capaz de leer en francés.

I think you should read it yourself.

Creo que deberías leerlo tu mismo.

I think you should read it yourself.

Creo que debería leerlo usted mismo.

I'm able to read French.

Puedo leer en francés.

Tom has read a lot of French books.

Tom ha leído muchos libros en francés.

Have you ever read a book in French?

¿Has leído alguna vez un libro en francés?

I read a couple of more chapters before I went to sleep.

Leí un par de capítulos más antes de ir a dormir.

Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.

Ayer leí un libro, que lamentablemente era muy aburrido.

I don't want to read it.

No quiero leerlo.

I can read you like a book.

Puedo leerte como a un libro.

I can read minds.

Yo puedo leer mentes.

I wrote my teacher a love letter and he read it in front of the whole class.

Le escribí una carta de amor a mi profesor y él la leyó enfrente de toda la clase.

You've got to read this.

Tienen que leer esto.

You've got to read this.

Tienes que leer esto.

I need a book to read.

Necesito un libro para leer.