Translation meaning & definition of the word "rash" into Spanish language

noun

1. Any red eruption of the skin

synonym:
• rash
,
• roseola
,
• efflorescence
,
• skin rash

1. Cualquier erupción roja de la piel

sinónimo:
• erupción
,
• roseola
,
• eflorescencia
,
• erupción cutánea

2. A series of unexpected and unpleasant occurrences

• "A rash of bank robberies"

• "A blizzard of lawsuits"

synonym:
• rash
,
• blizzard

2. Una serie de acontecimientos inesperados y desagradables

• "Una erupción de robos a bancos"

• "Una tormenta de demandas"

sinónimo:
• erupción
,
• tormenta de nieve

adjective

1. Imprudently incurring risk

• "Do something rash that he will forever repent"- george meredith

synonym:
• rash

1. Riesgo imprudentemente

• "Haz algo imprudente que se arrepentirá para siempre" - george meredith

sinónimo:
• erupción

2. Marked by defiant disregard for danger or consequences

• "Foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker"

• "Became the fiercest and most reckless of partisans"-macaulay

• "A reckless driver"

• "A rash attempt to climb mount everest"

synonym:
• foolhardy
,
• heady
,
• rash
,
• reckless

2. Marcado por un desprecio desafiante por el peligro o las consecuencias

• "Lo suficientemente tonto como para tratar de agarrar el arma del secuestrador"

• "Se convirtió en el más feroz e imprudente de los partidarios" -macaulay

• "Un conductor imprudente"

• "Un intento precipitado de escalar el monte everest"

sinónimo:
• imprudente
,
• embriagador
,
• erupción

Examples of using

There has been a rash of burglaries in my neighborhood.

Ha habido una oleada de robos en mi vecindario.

I need a rash ointment.

Necesito una crema para erupciones de la piel.

A rash broke out on her neck.

Una erupción reventó en su cuello.

The rash is, um, also incredibly contagious.

El sarpullido también es, pues, increíblemente contagioso.