Translation meaning & definition of the word "rally" into Spanish language

noun

1. A large gathering of people intended to arouse enthusiasm

synonym:
• rally
,
• mass meeting

1. Una gran reunión de personas pretendía despertar entusiasmo

sinónimo:
• manifestación
,
• reunión masiva

2. The feat of mustering strength for a renewed effort

• "He singled to start a rally in the 9th inning"

• "He feared the rallying of their troops for a counterattack"

synonym:
• rally
,
• rallying

2. La hazaña de reunir fuerza para un esfuerzo renovado

• "Conectó sencillo para iniciar una remontada en la novena entrada"

• "Temía que sus tropas se reunieran para un contraataque"

sinónimo:
• manifestación
,
• reunificándose

3. A marked recovery of strength or spirits during an illness

synonym:
• rally

3. Una marcada recuperación de fuerzas o espíritus durante una enfermedad

sinónimo:
• manifestación

4. An automobile race run over public roads

synonym:
• rally

4. Una carrera automovilística que recorre la vía pública

sinónimo:
• manifestación

5. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

• "After a short rally connors won the point"

synonym:
• rally
,
• exchange

5. (deportes) una secuencia ininterrumpida de varios golpes sucesivos

• "Después de una breve remontada, connors ganó el punto"

sinónimo:
• manifestación
,
• intercambio

verb

1. Gather

• "Drum up support"

synonym:
• beat up
,
• drum up
,
• rally

1. Reunir

• "Soporte de batería"

sinónimo:
• golpear
,
• tamborilear
,
• manifestación

2. Call to arms

• Of military personnel

synonym:
• call up
,
• mobilize
,
• mobilise
,
• rally

2. Llamado a las armas

• De personal militar

sinónimo:
• llamar
,
• movilizar
,
• manifestación

3. Gather or bring together

• "Muster the courage to do something"

• "She rallied her intellect"

• "Summon all your courage"

synonym:
• muster
,
• rally
,
• summon
,
• come up
,
• muster up

3. Reunir o reunir

• "Reúne el coraje para hacer algo"

• "Ella reunió su intelecto"

• "Invoca todo tu coraje"

sinónimo:
• reunir
,
• manifestación
,
• convocar
,
• subir

4. Return to a former condition

• "The jilted lover soon rallied and found new friends"

• "The stock market rallied"

synonym:
• rally
,
• rebound

4. Volver a una condición anterior

• "El amante abandonado pronto se recuperó y encontró nuevos amigos"

• "El mercado de valores se recuperó"

sinónimo:
• manifestación
,
• rebote

5. Harass with persistent criticism or carping

• "The children teased the new teacher"

• "Don't ride me so hard over my failure"

• "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"

synonym:
• tease
,
• razz
,
• rag
,
• cod
,
• tantalize
,
• tantalise
,
• bait
,
• taunt
,
• twit
,
• rally
,
• ride

5. Acosar con críticas persistentes o caricias

• "Los niños se burlaron del nuevo maestro"

• "No me dejes engañar tanto por mi fracaso"

• "Sus compañeros de trabajo lo arrasaron cuando vestía chaqueta y corbata"

sinónimo:
• burlarse
,
• razz
,
• trapo
,
• bacalao
,
• tentar
,
• tantalise
,
• cebo
,
• burla
,
• idiota
,
• manifestación
,
• montar