"Bring the child out into the woods. I don't want to see her anymore. You shall kill her and bring me her lungs and liver as proof."
"Trae al niño al bosque. No quiero verla más. La matarás y me traerás sus pulmones y su hígado como prueba."
Both the proof and solution are trivial.
Tanto la prueba como la solución son triviales.
This is proof that you're the murderer.
Esta es una prueba de que eres el asesino.
This has been a paradox, but now the time gives it proof.
Esto ha sido una paradoja, pero ahora el tiempo lo demuestra.
The photographs are the only proof we have.
Las fotografías son la única prueba que tenemos.
He was clearly one of us, a human being, and thereby a further proof that all of the human race are made in the image and likeness of God.
Él era claramente uno de nosotros, un ser humano, y por lo tanto una prueba más de que toda la raza humana está hecha a imagen y semejanza de Dios.
What proof do you have that Tom was the one who stole your mother's necklace?
¿Qué pruebas tienes de que Tom fue quien robó el collar de tu madre?
There is indisputable proof that Tom is the thief.
Hay pruebas indiscutibles de que Tom es el ladrón.
They found no such proof.
No encontraron tales pruebas.
Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Enojado con Leif Ericson por robarle el trueno 500 años antes, Cristóbal Colón escribió una vez una rigurosa prueba matemática que mostraba cómo Ericson nunca había estado en América del Norte. Desafortunadamente, la prueba era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes.
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."
"Llévate a la niña al bosque; no quiero volver a verla nunca más. Mátala y tráeme este pañuelo empapado en su sangre como prueba."
> 