Translation meaning & definition of the word "proof" into Spanish language

noun

1. Any factual evidence that helps to establish the truth of something

• "If you have any proof for what you say, now is the time to produce it"

synonym:
• proof
,
• cogent evidence

1. Cualquier evidencia objetiva que ayude a establecer la verdad de algo

• "Si tiene alguna prueba de lo que dice, ahora es el momento de producirlo"

sinónimo:
• prueba
,
• evidencia convincente

2. A formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it

synonym:
• proof

2. Una serie formal de declaraciones que muestran que si una cosa es cierta, algo más necesariamente se desprende de ella

sinónimo:
• prueba

3. A measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)

synonym:
• proof

3. Una medida de grado alcohólico expresada como un número entero dos veces el porcentaje de alcohol presente ( por volumen )

sinónimo:
• prueba

4. (printing) an impression made to check for errors

synonym:
• proof
,
• test copy
,
• trial impression

4. ( impresión ) una impresión que se produce para verificar errores

sinónimo:
• prueba
,
• copia de prueba
,
• impresión de prueba

5. A trial photographic print from a negative

synonym:
• proof

5. Una impresión fotográfica de prueba de un negativo

sinónimo:
• prueba

6. The act of validating

• Finding or testing the truth of something

synonym:
• validation
,
• proof
,
• substantiation

6. El acto de validar

• Encontrar o probar la verdad de algo

sinónimo:
• validación
,
• prueba
,
• justificación

verb

1. Make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset

synonym:
• proof

1. Hacer o tomar una prueba de, como un negativo fotográfico, un grabado o un tipo de letra

sinónimo:
• prueba

2. Knead to reach proper lightness

• "Proof dough"

synonym:
• proof

2. Amasar para alcanzar la ligereza adecuada

• "Masa a prueba"

sinónimo:
• prueba

3. Read for errors

• "I should proofread my manuscripts"

synonym:
• proofread
,
• proof

3. Leer por errores

• "Debería corregir mis manuscritos"

sinónimo:
• corregir
,
• prueba

4. Activate by mixing with water and sometimes sugar or milk

• "Proof yeast"

synonym:
• proof

4. Activarse mezclando con agua y, a veces, azúcar o leche

• "Levadura a prueba"

sinónimo:
• prueba

5. Make resistant (to harm)

• "Proof the materials against shrinking in the dryer"

synonym:
• proof

5. Hacer resistente ( a dañar )

• "Prueba de que los materiales no se encogen en la secadora"

sinónimo:
• prueba

adjective

1. (used in combination or as a suffix) able to withstand

• "Temptation-proof"

• "Childproof locks"

synonym:
• proof(p)

1. ( usado en combinación o como sufijo ) capaz de resistir

• "A prueba de tentación"

• "Cerraduras a prueba de niños"

sinónimo:
• prueba ( p )

Examples of using

Do you want proof?

¿Quieres pruebas?

I'd like to see some proof.

Me gustaría ver alguna prueba.

She doesn't have any proof.

Ella no tiene ninguna prueba.

You don't have any proof.

No tenés ninguna prueba.

You have no proof.

No tenés pruebas.

I have an evident proof.

Tengo una clara prueba.

"Bring the child out into the woods. I don't want to see her anymore. You shall kill her and bring me her lungs and liver as proof."

"Llévate a la niña al bosque, ya no la quiero ver más. Deberás matarla y traerme sus pulmones e hígado como prueba."

Both the proof and solution are trivial.

Tanto la demostración como la resolución son triviales.

This is proof that you're the murderer.

Esta es la prueba de que eres el asesino.

This has been a paradox, but now the time gives it proof.

Ésto ha sido una paradoja, pero ahora el tiempo da pruebas de ello.

The photographs are the only proof we have.

Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.

He was clearly one of us, a human being, and thereby a further proof that all of the human race are made in the image and likeness of God.

Él era evidentemente uno de nosotros, un ser humano, y así, es una prueba más de que toda la raza humana está hecha a la imagen y semejanza de Dios.

What proof do you have that Tom was the one who stole your mother's necklace?

¿Qué prueba tienes de que fue Tom el que robó el collar de tu madre?

There is indisputable proof that Tom is the thief.

Hay pruebas indisputables de que Tom es el ladrón.

They found no such proof.

Ellos no encontraron tales pruebas.

Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.

Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes.

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."

Llevate a la niña al bosque, no quiero volver a verla. Matala, y traeme este pañuelo empapado con su sangre como prueba.

The proof is left to the reader.

La demostración es dejada al lector.

The proof is trivial.

La demostración es trivial.

The proof is trivial.

La prueba es trivial.