Translation meaning & definition of the word "possibility" into Spanish language

noun

1. A future prospect or potential

• "This room has great possibilities"

synonym:
• possibility

1. Una perspectiva o potencial futuro

• "Esta sala tiene grandes posibilidades"

sinónimo:
• posibilidad

2. Capability of existing or happening or being true

• "There is a possibility that his sense of smell has been impaired"

synonym:
• possibility
,
• possibleness

2. Capacidad de existir o suceder o ser verdad

• "Existe la posibilidad de que su sentido del olfato se haya visto afectado"

sinónimo:
• posibilidad

3. A tentative insight into the natural world

• A concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena

• "A scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory"

• "He proposed a fresh theory of alkalis that later was accepted in chemical practices"

synonym:
• hypothesis
,
• possibility
,
• theory

3. Una visión tentativa del mundo natural.

• Un concepto que aún no se ha verificado pero que si es cierto explicaría ciertos hechos o fenómenos

• "Una hipótesis científica que sobrevive a las pruebas experimentales se convierte en una teoría científica"

• "Propuso una nueva teoría de los álcalis que luego fue aceptada en las prácticas químicas"

sinónimo:
• hipótesis
,
• posibilidad
,
• teoría

4. A possible alternative

• "Bankruptcy is always a possibility"

synonym:
• possibility
,
• possible action
,
• opening

4. Una posible alternativa

• "La bancarrota es siempre una posibilidad"

sinónimo:
• posibilidad
,
• acción posible
,
• apertura

Examples of using

I agree that's a possibility.

Estoy de acuerdo en que eso es una posibilidad.

That's a frightening possibility.

Eso es una posibilidad espantosa.

I just want you to consider the possibility that you are wrong.

Solo quiero que consideres la posibilidad de que estés equivocada.

It's not that I don't like your English, but for me it's important to use every possibility to practise Russian.

No es que no me guste tu inglés, pero es importante para mí aprovechar cada oportunidad para practicar ruso.

There is a possibility that we won't have to shut down the factory.

Hay una posibilidad de que no tengamos que clausurar la fábrica.

Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.

Tom couldn't completely rule out the possibility that he was going to get drafted.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que resultar reclutado.

Tom couldn't completely rule out the possibility that Mary had killed herself.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que Mary se hubiera suicidado.

Tom couldn't completely rule out the possibility that what Mary said was true.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que lo que dijo María era cierto.

Tom couldn't rule out the possibility that he was mistaken.

Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado.

Tom couldn't rule out the possibility that Mary didn't like him.

Tom no podía descartar la posibilidad de que no le gustara a Mary.

Tom explored every possibility.

Tom exploró toda posibilidad.

There's a possibility that Tom will be late.

Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.

There's a possibility that she'll succeed.

Hay una posibilidad de que ella tenga éxito.

If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all.

Si tuviera que pensar en las probabilidades de coger una gripe cada vez que beso a una chica que no conozco, no me comería un rosco.

It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.

Sería muy interesante si, lo más pronto posible, hubiera la posibilidad de realizar búsquedas avanzadas en la base de datos de Tatoeba.

I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer.

No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo.

Death is the possibility of the absolute impossibility of Dasein.

La muerte es la posibilidad de la absoluta imposibilidad de Dasein.

He's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles.

Él es realista y no cree en la posibilidad de los milagros.

He has studied the possibility of a collaboration.

Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.