Translation meaning & definition of the word "pose" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "pose" al idioma español
Pose
[Posar]noun
1. Affected manners intended to impress others
- "Don't put on airs with me"
- synonym:
- airs ,
- pose
1. Modales afectados destinados a impresionar a otros
- "No pongas aires conmigo"
- sinónimo:
- aires ,
- pose
2. A posture assumed by models for photographic or artistic purposes
- synonym:
- pose
2. Una postura asumida por modelos con fines fotográficos o artísticos
- sinónimo:
- pose
3. A deliberate pretense or exaggerated display
- synonym:
- affectation ,
- mannerism ,
- pose ,
- affectedness
3. Una simulación deliberada o una exhibición exagerada
- sinónimo:
- afectación ,
- manierismo ,
- pose ,
- afectividad
verb
1. Introduce
- "This poses an interesting question"
- synonym:
- present ,
- pose
1. Introducir
- "Esto plantea una pregunta interesante"
- sinónimo:
- presente ,
- pose
2. Assume a posture as for artistic purposes
- "We don't know the woman who posed for leonardo so often"
- synonym:
- model ,
- pose ,
- sit ,
- posture
2. Asumir una postura como con fines artísticos
- "No conocemos a la mujer que posó para leonardo tan a menudo"
- sinónimo:
- modelo ,
- pose ,
- sentarse ,
- postura
3. Pretend to be someone you are not
- Sometimes with fraudulent intentions
- "She posed as the czar's daughter"
- synonym:
- pose ,
- impersonate ,
- personate
3. Finge ser alguien que no eres
- A veces con intenciones fraudulentas
- "Ella se hizo pasar por la hija del zar"
- sinónimo:
- pose ,
- hacerse pasar por ,
- personificar
4. Behave affectedly or unnaturally in order to impress others
- "Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers!"
- "She postured and made a total fool of herself"
- synonym:
- pose ,
- posture
4. Comportarse de manera afectada o antinatural para impresionar a los demás
- "No le prestes atención, ¡siempre posa para impresionar a sus compañeros!"
- "Ella postuló e hizo el ridículo"
- sinónimo:
- pose ,
- postura
5. Put into a certain place or abstract location
- "Put your things here"
- "Set the tray down"
- "Set the dogs on the scent of the missing children"
- "Place emphasis on a certain point"
- synonym:
- put ,
- set ,
- place ,
- pose ,
- position ,
- lay
5. Poner en un lugar determinado o ubicación abstracta
- "Pon tus cosas aquí"
- "Baja la bandeja"
- "Pon a los perros en el olor de los niños desaparecidos"
- "Poner énfasis en cierto punto"
- sinónimo:
- poner ,
- conjunto ,
- lugar ,
- pose ,
- posición
6. Be a mystery or bewildering to
- "This beats me!"
- "Got me--i don't know the answer!"
- "A vexing problem"
- "This question really stuck me"
- synonym:
- perplex ,
- vex ,
- stick ,
- get ,
- puzzle ,
- mystify ,
- baffle ,
- beat ,
- pose ,
- bewilder ,
- flummox ,
- stupefy ,
- nonplus ,
- gravel ,
- amaze ,
- dumbfound
6. Ser un misterio o desconcertante para
- "Esto me gana!"
- "Entendido, no sé la respuesta!"
- "Un problema irritante"
- "Esta pregunta realmente me atrapó"
- sinónimo:
- perplejo ,
- vex ,
- palo ,
- conseguir ,
- rompecabezas ,
- desconcertar ,
- deflector ,
- vencer ,
- pose ,
- desconcertante ,
- flummox ,
- estupefacto ,
- no más ,
- grava ,
- asombro ,
- tonto