Translation meaning & definition of the word "plain" into Spanish language

noun

1. Extensive tract of level open land

• "They emerged from the woods onto a vast open plain"

• "He longed for the fields of his youth"

synonym:
• plain
,
• field
,
• champaign

1. Extenso tramo de terreno abierto

• "Salieron del bosque hacia una vasta llanura abierta"

• "Anhelaba los campos de su juventud"

sinónimo:
• llanamente
,
• campo
,
• champaign

2. A basic knitting stitch

synonym:
• knit
,
• knit stitch
,
• plain
,
• plain stitch

2. Una puntada de tejer básica

sinónimo:
• tejer
,
• puntada tejida
,
• llanamente
,
• puntada simple

verb

1. Express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

• "My mother complains all day"

• "She has a lot to kick about"

synonym:
• complain
,
• kick
,
• plain
,
• sound off
,
• quetch
,
• kvetch

1. Quejas expresas, descontento, disgusto o infelicidad

• "Mi madre se queja todo el día"

• "Ella tiene mucho de qué patear"

sinónimo:
• quejarse
,
• patada
,
• llanamente
,
• sonido apagado
,
• quetch
,
• kvetch

adjective

1. Clearly revealed to the mind or the senses or judgment

• "The effects of the drought are apparent to anyone who sees the parched fields"

• "Evident hostility"

• "Manifest disapproval"

• "Patent advantages"

• "Made his meaning plain"

• "It is plain that he is no reactionary"

• "In plain view"

synonym:
• apparent
,
• evident
,
• manifest
,
• patent
,
• plain
,
• unmistakable

1. Claramente revelado a la mente o los sentidos o el juicio

• "Los efectos de la sequía son evidentes para cualquiera que vea los campos resecos"

• "Violenta hostilidad"

• "Desaprobación manifiesta"

• "Ventajas de patente"

• "Dejó en claro su significado"

• "Está claro que no es reaccionario"

• "A simple vista"

sinónimo:
• aparente
,
• evidente
,
• manifiesto
,
• patente
,
• llanamente
,
• inconfundible

2. Not elaborate or elaborated

• Simple

• "Plain food"

• "Stuck to the plain facts"

• "A plain blue suit"

• "A plain rectangular brick building"

synonym:
• plain

2. No elaborado o elaborado

• Simple

• "Comida simple"

• "Atascado a los hechos simples"

• "Un traje azul liso"

• "Un edificio de ladrillo rectangular liso"

sinónimo:
• llanamente

3. Lacking patterns especially in color

synonym:
• plain
,
• unpatterned

3. Patrones carentes especialmente en color

sinónimo:
• llanamente
,
• sin patrón

4. Not mixed with extraneous elements

• "Plain water"

• "Sheer wine"

• "Not an unmixed blessing"

synonym:
• plain
,
• sheer
,
• unmingled
,
• unmixed

4. No mezclado con elementos extraños

• "Agua lisa"

• "Vino puro"

• "No es una bendición sin mezclar"

sinónimo:
• llanamente
,
• puro
,
• desarmado
,
• sin mezclar

5. Free from any effort to soften to disguise

• "The plain and unvarnished truth"

• "The unvarnished candor of old people and children"

synonym:
• plain
,
• unvarnished

5. Libre de cualquier esfuerzo para suavizar para disfrazar

• "La verdad clara e inmaculada"

• "La franqueza sin adornos de personas mayores y niños"

sinónimo:
• llanamente
,
• sin adornos

6. Lacking embellishment or ornamentation

• "A plain hair style"

• "Unembellished white walls"

• "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"

synonym:
• plain
,
• bare
,
• spare
,
• unembellished
,
• unornamented

6. Falta de adornos u ornamentación

• "Un peinado liso"

• "Paredes blancas sin adornos"

• "Arquitectura funcional con hormigón rojizo sin adornos"

sinónimo:
• llanamente
,
• desnudo
,
• de repuesto
,
• sin adornos

7. Lacking in physical beauty or proportion

• "A homely child"

• "Several of the buildings were downright homely"

• "A plain girl with a freckled face"

synonym:
• homely
,
• plain

7. Carente de belleza física o proporción

• "Un niño hogareño"

• "Varios de los edificios eran francamente hogareños"

• "Una chica sencilla con una cara pecosa"

sinónimo:
• hogareño
,
• llanamente

adverb

1. Unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly')

• "The answer is obviously wrong"

• "She was in bed and evidently in great pain"

• "He was manifestly too important to leave off the guest list"

• "It is all patently nonsense"

• "She has apparently been living here for some time"

• "I thought he owned the property, but apparently not"

• "You are plainly wrong"

• "He is plain stubborn"

synonym:
• obviously
,
• evidently
,
• manifestly
,
• patently
,
• apparently
,
• plainly
,
• plain

1. Inequívocamente ( 'plain' a menudo se usa informalmente para 'plainly' )

• "La respuesta es obviamente incorrecta"

• "Estaba en la cama y evidentemente con mucho dolor"

• "Era manifiestamente demasiado importante para dejar de lado la lista de invitados"

• "Todo es evidentemente una tontería"

• "Aparentemente ha estado viviendo aquí por algún tiempo"

• "Pensé que era dueño de la propiedad, pero aparentemente no"

• "Estás claramente equivocado"

• "Él es simplemente terco"

sinónimo:
• obviamente
,
• evidentemente
,
• manifiestamente
,
• aparentemente
,
• claramente
,
• llanamente

Examples of using

The city is on a plain.

La ciudad está en una llanura.

Say it in plain terms.

Dígalo en lenguaje llano.

I prefer plain materials.

Prefiero las telas lisas.

I'd prefer a plain frame on these glasses.

Preferiría una montura sencilla para estas gafas.

I'd prefer a plain frame on these glasses.

Para estas gafas preferiría una montura sencilla.

I'd prefer a plain frame on these glasses.

Preferiría un armazón sencillo en estos anteojos.

She's a plain looking girl.

Es una chica de apariencia normal.

That was just plain stupid.

Eso fue simplemente estúpido.

That's as plain as the nose on your face.

Está más claro que el agua.

She made it plain that she wanted to marry him.

Ella dejó bien claro que se quería casar con él.

She made it plain that she wanted to go to college.

Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad.

I'm just a plain office worker.

Soy un simple oficinista.

That she was tired was plain to see.

Era evidente que ella estaba cansada.

He made it plain that he wanted to marry her.

Él dejó claro que quería casarse con ella.

He is a plain, modest person.

Él es una persona sencilla y modesta.

His meaning is quite plain.

Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.

I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.

Me propuse no comer demasiado, porque es obvio que comer en exceso resulta perjudicial para la salud.

It's in plain sight.

Está a simple vista.

Will you explain it in plain English?

¿Lo puedes explicar en cristiano?

Explain it in plain terms, please.

Explíquemelo de forma simple, por favor.