Translation meaning & definition of the word "perception" into Spanish language

noun

1. The representation of what is perceived

• Basic component in the formation of a concept

synonym:
• percept
,
• perception
,
• perceptual experience

1. La representación de lo que se percibe

• Componente básico en la formación de un concepto

sinónimo:
• percept
,
• percepción
,
• experiencia perceptiva

2. A way of conceiving something

• "Luther had a new perception of the bible"

synonym:
• perception

2. Una forma de concebir algo

• "Luther tenía una nueva percepción de la biblia"

sinónimo:
• percepción

3. The process of perceiving

synonym:
• perception

3. El proceso de percibir

sinónimo:
• percepción

4. Knowledge gained by perceiving

• "A man admired for the depth of his perception"

synonym:
• perception

4. Conocimiento adquirido al percibir

• "Un hombre admirado por la profundidad de su percepción"

sinónimo:
• percepción

5. Becoming aware of something via the senses

synonym:
• sensing
,
• perception

5. Tomar conciencia de algo a través de los sentidos

sinónimo:
• sensacional
,
• percepción

Examples of using

Most of these who are thrust into combat soon find it impossible to maintain the mythic perception of war.

La mayoría de estos que son empujados al combate pronto encontrarán imposible mantener la percepción mítica de la guerra.

If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.

Si se limpiaran las puertas de la percepción, ante el hombre todo aparecería como es, infinito.

Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.

Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.

And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.

Y es solo un paso muy corto desde ahí, hasta la percepción que ocurre en ausencia de toda señal inmediata, y que tiene que catalogarse de extrasensorial.