Examples of using
I've been paying attention.
He prestado atención.
I assume you'll be paying me in cash.
Asumo que me pagará en efectivo.
How much are you guys paying?
¿Cuánto pagan ustedes?
It takes real nerve to leave without paying!
¡Hay que tener cara para irse sin pagar!
I'm paying attention.
Estoy prestando atención.
You're paying.
Tú estás pagando.
I'll work for you as long as you keep paying me this well.
Trabajaré para ti mientras me sigas pagando así de bien.
What exactly am I paying for?
¿Qué estoy pagando exactamente?
What exactly are we paying for?
¿Qué estamos pagando exactamente?
I'm sorry, I wasn't paying attention. What did you say?
Lo siento, estaba distraído. ¿Qué dijiste?
We keep having the same old problem of people not paying their bills on time.
Nosotros seguimos teniendo el mismo problema de la gente que no paga sus cuentas a tiempo.
The man left the restaurant without paying.
El hombre se fue del restaurante sin pagar.
Tom insisted on paying the bill.
Tom insistió en pagar la cuenta.
Tom is three months behind in paying his rent.
Tom está tres meses atrasado en el pago del alquiler.
I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.
Ojalá hallara una forma de tener pintado el coche sin gastarme mucho dinero.
It’s still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you’re having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas.
Todavía es demasiado difícil encontrar un trabajo. E incluso si tienes un trabajo, lo más probable es que las pases canutas para pagar el coste cada vez mayor de todo, desde la comida hasta el gas.
Tom is paying attention to his budget.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
Worrying is like paying a debt you don't owe.
Preocuparse es como pagar una deuda que no debes.
"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying."
—Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.
Life begins when we start paying taxes.
La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos.