Translation meaning & definition of the word "patch" into Spanish language

noun

1. A small contrasting part of something

• "A bald spot"

• "A leopard's spots"

• "A patch of clouds"

• "Patches of thin ice"

• "A fleck of red"

synonym:
• spot
,
• speckle
,
• dapple
,
• patch
,
• fleck
,
• maculation

1. Una pequeña parte contrastante de algo

• "Una calva"

• "Las manchas de un leopardo"

• "Un parche de nubes"

• "Parches de hielo delgado"

• "Una mancha roja"

sinónimo:
• punto
,
• moteado
,
• papilla
,
• parche
,
• fleck
,
• maculación

2. A small area of ground covered by specific vegetation

• "A bean plot"

• "A cabbage patch"

• "A briar patch"

synonym:
• plot
,
• plot of land
,
• plot of ground
,
• patch

2. Una pequeña área de tierra cubierta por vegetación específica

• "Una trama de frijoles"

• "Un parche de col"

• "Un parche de brezo"

sinónimo:
• trama
,
• parcela de tierra
,
• parche

3. A piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole

synonym:
• patch

3. Un trozo de tela utilizado como decoración o para reparar o cubrir un agujero

sinónimo:
• parche

4. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

• "He was here for a little while"

• "I need to rest for a piece"

• "A spell of good weather"

• "A patch of bad weather"

synonym:
• while
,
• piece
,
• spell
,
• patch

4. Un período de longitud indeterminada ( generalmente corto ) marcado por alguna acción o condición

• "Estuvo aquí un rato"

• "Necesito descansar por una pieza"

• "Un hechizo de buen clima"

• "Un parche de mal tiempo"

sinónimo:
• mientras
,
• pieza
,
• hechizo
,
• parche

5. A short set of commands to correct a bug in a computer program

synonym:
• patch

5. Un breve conjunto de comandos para corregir un error en un programa de computadora

sinónimo:
• parche

6. A connection intended to be used for a limited time

synonym:
• temporary hookup
,
• patch

6. Una conexión destinada a ser utilizada por un tiempo limitado

sinónimo:
• conexión temporal
,
• parche

7. Sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)

• "Her stockings had several mends"

synonym:
• mend
,
• patch
,
• darn

7. Costura que repara un agujero desgastado o rasgado ( especialmente en una prenda )

• "Sus medias tenían varias remends"

sinónimo:
• reparar
,
• parche
,
• maldito

8. A protective cloth covering for an injured eye

synonym:
• eyepatch
,
• patch

8. Un paño protector que cubre un ojo lesionado

sinónimo:
• parche en el ojo
,
• parche

9. A piece of soft material that covers and protects an injured part of the body

synonym:
• bandage
,
• patch

9. Una pieza de material blando que cubre y protege una parte lesionada del cuerpo.

sinónimo:
• vendaje
,
• parche

verb

1. To join or unite the pieces of

• "Patch the skirt"

synonym:
• patch
,
• piece

1. Para unir o unir las piezas de

• "Parche la falda"

sinónimo:
• parche
,
• pieza

2. Provide with a patch

• Also used metaphorically

• "The field was patched with snow"

synonym:
• patch

2. Proporcionar un parche

• También usado metafóricamente

• "El campo estaba remendado de nieve"

sinónimo:
• parche

3. Mend by putting a patch on

• "Patch a hole"

synonym:
• patch
,
• patch up

3. Reparar poniendo un parche

• "Parche un hoyo"

sinónimo:
• parche
,
• parchear

4. Repair by adding pieces

• "She pieced the china cup"

synonym:
• piece
,
• patch

4. Reparar agregando piezas

• "Ella hizo un pastel en la taza de porcelana"

sinónimo:
• pieza
,
• parche

Examples of using

If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on.

Si te encuentras de golpe con una zona de niebla, aminora y enciende tus intermitentes.