Translation meaning & definition of the word "painted" into Spanish language

adjective

1. Coated with paint

• "Freshly painted lawn furniture"

synonym:
• painted

1. Recubierto con pintura

• "Muebles de césped recién pintados"

sinónimo:
• pintado

2. Lacking substance or vitality as if produced by painting

• "In public he wore a painted smile"

synonym:
• painted

2. Carente de sustancia o vitalidad como si fuera producida por la pintura

• "En público llevaba una sonrisa pintada"

sinónimo:
• pintado

3. Having makeup applied

• "Brazen painted faces"

synonym:
• painted

3. Tener maquillaje aplicado

• "Caras pintadas de bazo"

sinónimo:
• pintado

4. Having sections or patches colored differently and usually brightly

• "A jester dressed in motley"

• "The painted desert"

• "A particolored dress"

• "A piebald horse"

• "Pied daisies"

synonym:
• motley
,
• calico
,
• multicolor
,
• multi-color
,
• multicolour
,
• multi-colour
,
• multicolored
,
• multi-colored
,
• multicoloured
,
• multi-coloured
,
• painted
,
• particolored
,
• particoloured
,
• piebald
,
• pied
,
• varicolored
,
• varicoloured

4. Tener secciones o parches coloreados de manera diferente y generalmente brillante

• "Un bufón vestido de abigarrado"

• "El desierto pintado"

• "Un vestido en particular"

• "Un caballo pastel"

• "Margaritas de varios colores"

sinónimo:
• abigarrado
,
• calico
,
• multicolor
,
• pintado
,
• en particular
,
• piebald
,
• pied
,
• varicolor

Examples of using

The front of the house is painted white.

La fachada de la casa está pintada de blanco.

Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.

Todo retrato que es pintado con sentimiento es un retrato del artista, no del modelo.

When was the last time you painted your house?

¿Cuándo fue la última vez que pintaste tu casa?

Mary hasn't painted her room yet.

María no ha pintado su cuarto aún.

Tom hasn't painted his house yet.

Tom no ha pintado su casa aún.

Have you ever painted this house?

¿Has pintado esta casa alguna vez?

This is the first time I've ever painted my house.

Esta es la primera vez que haya pintado mi casa.

This painting was painted in the 21st century.

Este cuadro se pintó en el siglo XXI.

He painted the map blue.

Pintó el mapa de azul.

Tom had his house painted last summer.

Tom hizo que pintaran su casa este verano.

Tom hasn't painted for years.

Tom no ha pintado por años.

The picture on the wall is the one that Tom painted last summer.

La pintura en la pared es la que pintó Tom el verano pasado.

Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it.

Tom no tenía para qué haber pintado la cerca. Ellos la echaron abajo una semana después de que la pintara.

Tom doesn't know who painted that picture.

Tom no sabe quién pintó aquel cuadro.

Tom's bicycle was blue before he painted it red.

La bicicleta de Tom era azul antes de que la pintara de rojo.

I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.

Ojalá hallara una forma de tener pintado el coche sin gastarme mucho dinero.

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci.

The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.

El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó.

The devil is not so black as he is painted.

El demonio no es tan negro como se le pinta.

They have faces painted purple and yellow.

Llevan la cara pintada de morada y amarillo.