Translation meaning & definition of the word "ordered" into Spanish language

adjective

1. Having a systematic arrangement

• Especially having elements succeeding in order according to rule

• "An ordered sequence"

synonym:
• ordered

1. Tener un arreglo sistemático

• Especialmente teniendo elementos que tienen éxito de acuerdo con la regla

• "Una secuencia ordenada"

sinónimo:
• ordenado

2. Disposed or placed in a particular kind of order

• "The carefully arranged chessmen"

• "Haphazardly arranged interlobular septa"

• "Comfortable chairs arranged around the fireplace"

synonym:
• arranged
,
• ordered

2. Dispuesto o colocado en un tipo particular de pedido

• "Los hombres de ajedrez cuidadosamente arreglados"

• "Septa interlobular dispuesta de forma aleatoria"

• "Sillas cómodas dispuestas alrededor de la chimenea"

sinónimo:
• arreglado
,
• ordenado

3. Marked by an orderly, logical, and aesthetically consistent relation of parts

• "A coherent argument"

synonym:
• coherent
,
• consistent
,
• logical
,
• ordered

3. Marcado por una relación ordenada, lógica y estéticamente consistente de partes

• "Un argumento coherente"

sinónimo:
• coherente
,
• consistente
,
• lógico
,
• ordenado

Examples of using

I ordered some coffee from room service.

Pedí algo de café al servicio de habitaciones.

I ordered Chinese food.

Ordené comida china.

I ordered a pizza.

Ordené una pizza.

I've been ordered to kill you.

Se me ordenó matarte.

I thought the captain ordered you not to do that.

Pensé que el capitán te había ordenado no hacer eso.

The leader ordered the troops to retreat.

El líder ordenó a sus tropas replegarse.

The leader ordered the troops to retreat.

El líder mandó a las tropas retroceder.

Tom ordered a bottle of wine.

Tom ordenó una botella de vino.

The teacher ordered the students to gather around the big tree.

El profesor les pidió a los estudiantes que se reunieran alrededor del árbol grande.

This is not what I ordered.

Esto no es lo que había pedido.

We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.

Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.

Tom ordered a drink.

Tom ordenó un trago.

We ordered too much food.

Ordenamos demasiada comida.

Her help was just what the doctor ordered.

Su ayuda cayó como anillo al dedo.

Her help was just what the doctor ordered.

Su ayuda calzó como guante.

The leader ordered the troops to retreat.

El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.

She ordered him to do it.

Ella le ordenó que lo hiciera.

She ordered him to clean up his room.

Ella le ordenó que limpiase su habitación.

The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.

El niño, al ver una mariposa, comenzó a correr tras ella, provocando así la cólera de su madre que le había ordenado que se quedase quieto mientras ella cotilleaba con la vecina.

Lenin ordered them to rebel.

Lenin les ordenó que se rebelaran.