Translation meaning & definition of the word "orbit" into Spanish language

noun

1. The (usually elliptical) path described by one celestial body in its revolution about another

• "He plotted the orbit of the moon"

synonym:
• orbit
,
• celestial orbit

1. La ruta ( generalmente elíptica ) descrita por un cuerpo celeste en su revolución sobre otro

• "Trazó la órbita de la luna"

sinónimo:
• órbita
,
• órbita celestial

2. A particular environment or walk of life

• "His social sphere is limited"

• "It was a closed area of employment"

• "He's out of my orbit"

synonym:
• sphere
,
• domain
,
• area
,
• orbit
,
• field
,
• arena

2. Un ambiente particular o un paseo de la vida

• "Su esfera social es limitada"

• "Era un área cerrada de empleo"

• "Está fuera de mi órbita"

sinónimo:
• esfera
,
• dominio
,
• área
,
• órbita
,
• campo
,
• arena

3. An area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

• "A piano has a greater range than the human voice"

• "The ambit of municipal legislation"

• "Within the compass of this article"

• "Within the scope of an investigation"

• "Outside the reach of the law"

• "In the political orbit of a world power"

synonym:
• scope
,
• range
,
• reach
,
• orbit
,
• compass
,
• ambit

3. Un área en la que algo actúa u opera o tiene poder o control: "el rango de un chorro supersónico"

• "Un piano tiene un alcance mayor que la voz humana"

• "El ámbito de la legislación municipal"

• "Dentro de la brújula de este artículo"

• "Dentro del alcance de una investigación"

• "Fuera del alcance de la ley"

• "En la órbita política de una potencia mundial"

sinónimo:
• alcance
,
• rango
,
• alcanzar
,
• órbita
,
• brújula
,
• ambit

4. The path of an electron around the nucleus of an atom

synonym:
• orbit
,
• electron orbit

4. El camino de un electrón alrededor del núcleo de un átomo

sinónimo:
• órbita
,
• órbita electrónica

5. The bony cavity in the skull containing the eyeball

synonym:
• eye socket
,
• orbit
,
• cranial orbit
,
• orbital cavity

5. La cavidad ósea en el cráneo que contiene el globo ocular

sinónimo:
• cuenca del ojo
,
• órbita
,
• órbita craneal
,
• cavidad orbital

verb

1. Move in an orbit

• "The moon orbits around the earth"

• "The planets are orbiting the sun"

• "Electrons orbit the nucleus"

synonym:
• orb
,
• orbit
,
• revolve

1. Moverse en una órbita

• "La luna orbita alrededor de la tierra"

• "Los planetas están orbitando el sol"

• "Los electrones orbitan el núcleo"

sinónimo:
• orbe
,
• órbita
,
• girar

Examples of using

Pioneer 10 crossed Pluto's orbit in 1983.

La Pioneer 10 cruzó la órbita de Plutón en 1983.

We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury.

Nosotros estuvimos aterradoramente cerca de la órbita del sol porque despegamos del lado incorrecto de Mercurio.

Thousands of satellites orbit around the earth.

Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra.

It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.

A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol.

Many moons orbit around Saturn.

Alrededor de Saturno orbitan muchas lunas.

The earth travels in an orbit around the sun.

La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol.

The artificial satellite was launched into the orbit.

El satélite artificial fue puesto en órbita.

The rocket is in orbit around the moon.

El cohete está en órbita alrededor de la Luna.

The rocket put a communications satellite into orbit.

El cohete puso un satélite comunicaciones en órbita.

The satellite is now in orbit.

El satélite está ahora en órbita.