Translation meaning & definition of the word "opposite" into Spanish language

noun

1. A word that expresses a meaning opposed to the meaning of another word, in which case the two words are antonyms of each other

• "To him the antonym of `gay' was `depressed'"

synonym:
• antonym
,
• opposite word
,
• opposite

1. Una palabra que expresa un significado opuesto al significado de otra palabra, en cuyo caso las dos palabras son antónimos entre sí

• "Para él, el antónimo de 'gay' estaba 'deprimido'"

sinónimo:
• antónimo
,
• palabra opuesta
,
• opuesto

2. A relation of direct opposition

• "We thought sue was older than bill but just the reverse was true"

synonym:
• reverse
,
• contrary
,
• opposite

2. Una relación de oposición directa

• "Pensamos que sue era mayor que bill, pero todo lo contrario era cierto"

sinónimo:
• reverso
,
• contrario
,
• opuesto

3. A contestant that you are matched against

synonym:
• opposition
,
• opponent
,
• opposite

3. Un concursante contra el que te enfrentas

sinónimo:
• oposición
,
• oponente
,
• opuesto

4. Something inverted in sequence or character or effect

• "When the direct approach failed he tried the inverse"

synonym:
• inverse
,
• opposite

4. Algo invertido en secuencia o carácter o efecto

• "Cuando falló el enfoque directo, intentó lo inverso"

sinónimo:
• inverso
,
• opuesto

adjective

1. Being directly across from each other

• Facing

• "And i on the opposite shore will be, ready to ride and spread the alarm"- longfellow

• "We lived on opposite sides of the street"

• "At opposite poles"

synonym:
• opposite

1. Estar directamente uno frente al otro

• Frente

• "Y yo en la orilla opuesta estaré, listo para montar y dar la alarma" - longfellow

• "Vivíamos en lados opuestos de la calle"

• "En polos opuestos"

sinónimo:
• opuesto

2. Of leaves etc

• Growing in pairs on either side of a stem

• "Opposite leaves"

synonym:
• opposite
,
• paired

2. De hojas, etc.

• Creciendo en pares a cada lado de un tallo

• "Hojas opuestas"

sinónimo:
• opuesto
,
• emparejado

3. Moving or facing away from each other

• "Looking in opposite directions"

• "They went in opposite directions"

synonym:
• opposite

3. Moviéndose o alejándose el uno del otro

• "Mirando en direcciones opuestas"

• "Fueron en direcciones opuestas"

sinónimo:
• opuesto

4. The other one of a complementary pair

• "The opposite sex"

• "The two chess kings are set up on squares of opposite colors"

synonym:
• opposite

4. El otro de un par complementario

• "El sexo opuesto"

• "Los dos reyes del ajedrez están colocados en cuadrados de colores opuestos"

sinónimo:
• opuesto

5. Altogether different in nature or quality or significance

• "The medicine's effect was opposite to that intended"

• "It is said that opposite characters make a union happiest"- charles reade

synonym:
• opposite

5. Completamente diferente en naturaleza o calidad o significado

• "El efecto de la medicina fue opuesto al previsto"

• "Se dice que los personajes opuestos hacen más feliz a una unión" - charles reade

sinónimo:
• opuesto

6. Characterized by opposite extremes

• Completely opposed

• "In diametric contradiction to his claims"

• "Diametrical (or opposite) points of view"

• "Opposite meanings"

• "Extreme and indefensible polar positions"

synonym:
• diametric
,
• diametrical
,
• opposite
,
• polar

6. Caracterizado por extremos opuestos

• Completamente opuesto

• "En contradicción diametral a sus afirmaciones"

• "Puntos de vista diametrales ( o opuestos )"

• "Significados opuestos"

• "Posiciones polares extremas e indefendibles"

sinónimo:
• diametrico
,
• diametral
,
• opuesto
,
• polar

adverb

1. Directly facing each other

• "The two photographs lay face-to-face on the table"

• "Lived all their lives in houses face-to-face across the street"

• "They sat opposite at the table"

synonym:
• face-to-face
,
• opposite

1. Directamente uno frente al otro

• "Las dos fotografías yacían cara a cara sobre la mesa"

• "Vivió toda su vida en casas cara a cara al otro lado de la calle"

• "Se sentaron enfrente de la mesa"

sinónimo:
• cara a cara
,
• opuesto

Examples of using

That is exactly the opposite of the truth.

Eso es exactamente lo opuesto a la verdad.

We always went in opposite directions.

Siempre fuimos en direcciones opuestas.

The car's parked opposite that building.

El auto está parado enfrente de aquel edificio.

It isn't what you say, but just the opposite.

No es lo que usted dice, sino todo lo contrario.

Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.

Incluso cuando los hechos demostraban lo contrario, mantenía que no lo había robado.

It's just the opposite.

Es justo lo opuesto.

He did the opposite.

Hizo lo contrario.

We have the opposite problem.

Tenemos el problema opuesto.

A dozen people gathered opposite the station.

Una docena de personas se reunieron frente a la estación.

Don't you know an opposite of 'relief'?

¿No sabes un antónimo de 'alivio'?

Tom has the opposite problem.

Tom tiene el problema opuesto.

It's neither one or the other, but all the opposite.

No es ni uno ni lo otro, sino todo lo contrario.

Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.

Tom, desesperado, aulló: «¡Mary! ¿Dónde estás?» desde el extremo izquierdo de la frase. «Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti» respondió secamente Mary.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Morir no es lo contrario de vivir: pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.

They went in opposite directions.

Se fueron en direcciones opuestas.

North is the opposite direction from south.

Norte es la dirección opuesta al sur.

When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.

Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.

For every action there is an equal and opposite reaction.

Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.

The opposite sides of a parallelogram are parallel.

Los lados opuestos de un paralelogramo son paralelos.

The opposite of uncomfortable is comfortable.

Lo contrario de incómodo es cómodo.