When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
Cuando declaró abiertamente que se casaría con Pablo, casi le da un infarto a su abuela y hace que los ojos de su tía se salgan de sus órbitas; sin embargo, su hermana pequeña sonrió de orgullo.
Some said openly that they did not care who won the war.
Algunos dijeron abiertamente que no les importaba quién ganara la guerra.
But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.
Pero estoy convencido de que para avanzar debemos decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestro corazón y que con demasiada frecuencia sólo se dicen a puerta cerrada.
For free English to Spanish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Spanish-English online text translator.
