Translation meaning & definition of the word "one" into Spanish language

noun

1. The smallest whole number or a numeral representing this number

• "He has the one but will need a two and three to go with it"

• "They had lunch at one"

synonym:
• one
,
• 1
,
• I
,
• ace
,
• single
,
• unity

1. El número entero más pequeño o un número que representa este número

• "Él tiene el uno pero necesitará un dos y tres para acompañarlo"

• "Almorzaron a la una"

sinónimo:
• uno
,
• 1
,
• yo
,
• as
,
• soltero
,
• unidad

2. A single person or thing

• "He is the best one"

• "This is the one i ordered"

synonym:
• one

2. Una sola persona o cosa

• "Él es el mejor"

• "Este es el que pedí"

sinónimo:
• uno

adjective

1. Used of a single unit or thing

• Not two or more

• "`ane' is scottish"

synonym:
• one
,
• 1
,
• i
,
• ane

1. Usado de una sola unidad o cosa

• No dos o más

• "Ane' es escocés"

sinónimo:
• uno
,
• 1
,
• yo
,
• ane

2. Having the indivisible character of a unit

• "A unitary action"

• "Spoke with one voice"

synonym:
• one(a)
,
• unitary

2. Que tiene el carácter indivisible de una unidad

• "Una acción unitaria"

• "Habla con una sola voz"

sinónimo:
• uno ( a )
,
• unitario

3. Of the same kind or quality

• "Two animals of one species"

synonym:
• one(a)

3. Del mismo tipo o calidad

• "Dos animales de una especie"

sinónimo:
• uno ( a )

4. Used informally as an intensifier

• "That is one fine dog"

synonym:
• one(a)

4. Utilizado informalmente como intensificador

• "Ese es un buen perro"

sinónimo:
• uno ( a )

5. Indefinite in time or position

• "He will come one day"

• "One place or another"

synonym:
• one(a)

5. Indefinido en tiempo o posición

• "Vendrá algún día"

• "Un lugar u otro"

sinónimo:
• uno ( a )

6. Being a single entity made by combining separate components

• "Three chemicals combining into one solution"

synonym:
• one

6. Ser una entidad única hecha combinando componentes separados

• "Tres químicos que se combinan en una solución"

sinónimo:
• uno

7. Eminent beyond or above comparison

• "Matchless beauty"

• "The team's nonpareil center fielder"

• "She's one girl in a million"

• "The one and only muhammad ali"

• "A peerless scholar"

• "Infamy unmatched in the western world"

• "Wrote with unmatchable clarity"

• "Unrivaled mastery of her art"

synonym:
• matchless
,
• nonpareil
,
• one(a)
,
• one and only(a)
,
• peerless
,
• unmatched
,
• unmatchable
,
• unrivaled
,
• unrivalled

7. Eminente más allá o más allá de la comparación

• "Belleza sin igual"

• "El jardinero central no pareil del equipo"

• "Ella es una niña en un millón"

• "El único muhammad ali"

• "Un erudito sin igual"

• "Infamia inigualable en el mundo occidental"

• "Escribió con claridad inigualable"

• "Maestro inigualable de su arte"

sinónimo:
• incomparable
,
• no pareil
,
• uno ( a )
,
• uno y solo ( a )
,
• inigualable
,
• sin igual

Examples of using

A penny spent is often more useful than one saved.

Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.

Tom pushed one of the buttons.

Tom oprimió uno de los botones.

I'm not the one who needs to lose weight.

No soy yo quien necesita perder peso.

You're the only one who can protect them.

Sos el único que puede protegerlos.

You're forgetting one very important thing.

Te estás olvidando algo muy importante.

Tom told us another one of his stupid jokes.

Tom nos contó otro de sus estúpidos chistes.

I'd like to see the Earth from space one day.

Un día me gustaría ver la Tierra desde el espacio.

She fell in love with one of her students.

Ella se enamoró de uno de sus estudiantes.

Water boils at one hundred degrees.

A los cien grados celcius el agua alcanza el hervor.

Ugliness has one advantage over beauty: it lasts.

La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza: perdura.

Lust is one of the seven deadly sins.

La lujuria es uno de los siete pecados capitales.

The only one who has a problem with this is you.

El único que tiene un problema con esto sos vos.

It's the only one in the world.

Es el único en el mundo.

You have one hour.

Tenés una hora.

You have one minute.

Tenés un minuto.

We have one advantage.

Tenemos una ventaja.

Tom never said one word.

Tom nunca dijo una palabra.