Translation meaning & definition of the word "often" into Spanish language

adverb

1. Many times at short intervals

• "We often met over a cup of coffee"

synonym:
• frequently
,
• often
,
• oftentimes
,
• oft
,
• ofttimes

1. Muchas veces a intervalos cortos

• "A menudo nos encontramos con una taza de café"

sinónimo:
• frecuentemente
,
• a menudo
,
• a veces

2. Frequently or in great quantities

• "I don't drink much"

• "I don't travel much"

synonym:
• much
,
• a great deal
,
• often

2. Frecuentemente o en grandes cantidades

• "No bebo mucho"

• "No viajo mucho"

sinónimo:
• mucho
,
• a menudo

3. In many cases or instances

synonym:
• often

3. En muchos casos o instancias

sinónimo:
• a menudo

Examples of using

A penny spent is often more useful than one saved.

Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.

This rule is often ignored.

Esta regla es ignorada a menudo.

I'm often here.

Yo estoy aquí a menudo.

Mary shaves her legs more often than Alice does.

Mary se afeita las piernas más seguido que Alice.

Tom often calls Mary.

Tom llama a Mary con frecuencia.

How often do you go to the beach?

¿Qué tan a menudo vas a la playa?

Tom says he never lies to Mary, but he often does.

Tom dice que él nunca le dice mentiras a Mary, pero lo hace con frecuencia.

Tom often lies to Mary.

Tom miente a Mary con frecuencia.

Tom doesn't smile very often.

Tom no sonríe muy a menudo.

Tom and Mary often eat dinner together.

Tom y María a menudo cenan juntos.

We often talk about the weather.

Frecuentemente hablamos del tiempo.

I know I probably don't say it often enough, but I love you.

Sé que posiblemente no lo diga lo suficientemente a menudo, pero te amo.

I encouraged Tom to exercise more often.

Alenté a Tom a hacer ejercicio con más frecuencia.

I come here often.

Vengo acá a menudo.

Tom doesn't go to church very often.

Tom no va a la iglesia muy seguido.

Life is most often illogical.

La vida suele ser ilógica.

How often does it rain here?

¿Qué tan a menudo llueve aquí?

How often does it rain in Boston?

¿Qué tan a menudo llueve en Boston?

I go as often as I can.

Voy tan seguido como puedo.

In Asia, French language is often associated with romantism.

En Asia, el francés a menudo es asociado con el romance.