Translation meaning & definition of the word "offer" into Spanish language

noun

1. The verbal act of offering

• "A generous offer of assistance"

synonym:
• offer
,
• offering

1. El acto verbal de ofrecer

• "Una generosa oferta de asistencia"

sinónimo:
• oferta
,
• ofreciendo

2. Something offered (as a proposal or bid)

• "Noteworthy new offerings for investors included several index funds"

synonym:
• offer
,
• offering

2. Algo ofrecido ( como propuesta o oferta )

• "Las nuevas ofertas notables para inversores incluyeron varios fondos indexados"

sinónimo:
• oferta
,
• ofreciendo

3. A usually brief attempt

• "He took a crack at it"

• "I gave it a whirl"

synonym:
• crack
,
• fling
,
• go
,
• pass
,
• whirl
,
• offer

3. Un intento generalmente breve

• "Se echó a perder"

• "Le di un giro"

sinónimo:
• grieta
,
• fling
,
• ve
,
• pasar
,
• remolino
,
• oferta

verb

1. Make available or accessible, provide or furnish

• "The conference center offers a health spa"

• "The hotel offers private meeting rooms"

synonym:
• offer

1. Poner a disposición o accesible, proporcionar o amueblar

• "El centro de conferencias ofrece un spa de salud"

• "El hotel ofrece salas de reuniones privadas"

sinónimo:
• oferta

2. Present for acceptance or rejection

• "She offered us all a cold drink"

synonym:
• offer
,
• proffer

2. Presente para aceptación o rechazo

• "Ella nos ofreció a todos una bebida fría"

sinónimo:
• oferta
,
• ofrecer

3. Agree freely

• "She volunteered to drive the old lady home"

• "I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it"

synonym:
• volunteer
,
• offer

3. De acuerdo libremente

• "Se ofreció para llevar a la anciana a casa"

• "Ofrecí ayudar con los platos, pero la anfitriona no se enteró"

sinónimo:
• voluntario
,
• oferta

4. Put forward for consideration

• "He offered his opinion"

synonym:
• offer

4. Presentado para su consideración

• "Ofreció su opinión"

sinónimo:
• oferta

5. Offer verbally

• "Extend my greetings"

• "He offered his sympathy"

synonym:
• offer
,
• extend

5. Ofrecer verbalmente

• "Extiende mis saludos"

• "Ofreció su simpatía"

sinónimo:
• oferta
,
• extender

6. Make available for sale

• "The stores are offering specials on sweaters this week"

synonym:
• offer

6. Poner a la venta

• "Las tiendas ofrecen especiales en suéteres esta semana"

sinónimo:
• oferta

7. Propose a payment

• "The swiss dealer offered $2 million for the painting"

synonym:
• offer
,
• bid
,
• tender

7. Proponer un pago

• "El distribuidor suizo ofreció $ 2 millones para la pintura"

sinónimo:
• oferta
,
• licitación

8. Produce or introduce on the stage

• "The shakespeare company is offering `king lear' this month"

synonym:
• offer

8. Producir o introducir en el escenario

• "La compañía shakespeare está ofreciendo 'king lear' este mes"

sinónimo:
• oferta

9. Present as an act of worship

• "Offer prayers to the gods"

synonym:
• offer
,
• offer up

9. Presente como un acto de adoración

• "Ofrecer oraciones a los dioses"

sinónimo:
• oferta
,
• ofrecer

10. Mount or put up

• "Put up a good fight"

• "Offer resistance"

synonym:
• put up
,
• provide
,
• offer

10. Montar o colocar

• "Pon una buena pelea"

• "Ofrecer resistencia"

sinónimo:
• poner
,
• proporcionar
,
• oferta

11. Make available

• Provide

• "Extend a loan"

• "The bank offers a good deal on new mortgages"

synonym:
• extend
,
• offer

11. Poner a disposición

• Proporcionar

• "Extender un préstamo"

• "El banco ofrece una buena oferta en nuevas hipotecas"

sinónimo:
• extender
,
• oferta

12. Ask (someone) to marry you

• "He popped the question on sunday night"

• "She proposed marriage to the man she had known for only two months"

• "The old bachelor finally declared himself to the young woman"

synonym:
• propose
,
• declare oneself
,
• offer
,
• pop the question

12. Pide a ( alguien ) que se case contigo

• "Hizo estallar la pregunta el domingo por la noche"

• "Ella propuso casarse con el hombre que había conocido por solo dos meses"

• "El viejo soltero finalmente se declaró a la joven"

sinónimo:
• proponer
,
• declararse
,
• oferta
,
• hacer estallar la pregunta

13. Threaten to do something

• "I offered to leave the committee if they did not accept my proposal"

synonym:
• offer

13. Amenazar con hacer algo

• "Ofrecí abandonar el comité si no aceptaban mi propuesta"

sinónimo:
• oferta

Examples of using

I have to refuse your offer, as tempting as it might be.

Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.

I came here to make you an offer.

He venido a hacerte una oferta.

After much reflection, I decided not to accept the offer.

Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta.

Listen, foreigner. War is all the trade we offer.

Escucha, forastero. La guerra es el único intercambio que ofrecemos.

That's the offer.

He ahí la oferta.

This is my final offer.

Esta es mi oferta final.

It's my last offer.

Es mi última oferta.

I thought you were going to offer me the job.

Pensé que iban a ofrecerme el empleo.

I can't believe Tom accepted our offer.

No puedo creer que Tom aceptara nuestra oferta.

Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.

Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.

Sometimes I write longer sentences because they offer more information or context and are useful to work out the meaning of words.

A veces hago frases más largas porque dan más información o contexto y sirven para deducir el significado de palabras.

Condoms offer protection against STDs.

Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.

He made me an offer I couldn't refuse.

Él me hizo una oferta que no pude rechazar.

Tom didn't offer us anything to eat.

Tom no nos ofreció nada para comer.

They offer free condoms.

Ellos ofrecen condones gratis.

I'm going to make you an offer that you can't refuse.

Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.

This is my last offer.

Esta es mi última oferta.

They accepted the offer.

Ellas aceptaron la oferta.

They accepted the offer.

Ellos aceptaron la oferta.

He gathered the courage to decline the offer.

Él juntó el coraje para rechazar su oferta.