Translation meaning & definition of the word "now" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "ahora" al idioma español
English⟶Spanish
Now
[Ahora]/naʊ/
noun
1. The momentary present
- "Now is a good time to do it"
- "It worked up to right now"
- synonym:
- now
1. El presente momentáneo
- "Ahora es un buen momento para hacerlo"
- "Funcionó hasta ahora"
- sinónimo:
- ahora
adverb
1. In the historical present
- At this point in the narration of a series of past events
- "President kennedy now calls in the national guard"
- "Washington now decides to cross the delaware"
- "The ship is now listing to port"
- synonym:
- now
1. En el presente histórico
- En este punto en la narración de una serie de eventos pasados
- "El presidente kennedy ahora llama a la guardia nacional"
- "Washington ahora decide cruzar el delaware"
- "El barco ahora está listando en puerto"
- sinónimo:
- ahora
2. In these times
- "It is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished"- nancy mitford
- "We now rarely see horse-drawn vehicles on city streets"
- "Today almost every home has television"
- synonym:
- nowadays ,
- now ,
- today
2. En estos tiempos
- "Es únicamente por su idioma que las clases altas hoy en día se distinguen" - nancy mitford
- "Ahora rara vez vemos vehículos tirados por caballos en las calles de la ciudad"
- "Hoy casi todas las casas tienen televisión"
- sinónimo:
- hoy en día ,
- ahora ,
- hoy
3. Used to preface a command or reproof or request
- "Now hear this!"
- "Now pay attention"
- synonym:
- now
3. Utilizado para prefacio de un comando o reproche o solicitud
- "Ahora escucha esto!"
- "Ahora presta atención"
- sinónimo:
- ahora
4. At the present moment
- "Goods now on sale"
- "The now-aging dictator"
- "They are now abroad"
- "He is busy at present writing a new novel"
- "It could happen any time now"
- synonym:
- now ,
- at present
4. En el momento presente
- "Bienes ahora a la venta"
- "El dictador que ahora envejece"
- "Ahora están en el extranjero"
- "Está ocupado actualmente escribiendo una nueva novela"
- "Podría suceder en cualquier momento"
- sinónimo:
- ahora ,
- en la actualidad
5. Without delay or hesitation
- With no time intervening
- "He answered immediately"
- "Found an answer straightaway"
- "An official accused of dishonesty should be suspended forthwith"
- "Come here now!"
- synonym:
- immediately ,
- instantly ,
- straightaway ,
- straight off ,
- directly ,
- now ,
- right away ,
- at once ,
- forthwith ,
- like a shot
5. Sin demora ni vacilación
- Sin tiempo interviniendo
- "Respondió de inmediato"
- "Encontró una respuesta de inmediato"
- "Un funcionario acusado de deshonestidad debe ser suspendido inmediatamente"
- "Ven aquí ahora!"
- sinónimo:
- inmediatamente ,
- instantáneamente ,
- directamente ,
- ahora ,
- de inmediato ,
- a la vez ,
- como un tiro
6. (prefatory or transitional) indicates a change of subject or activity
- "Now the next problem is..."
- synonym:
- now
6. ( prefatorio o transitorio ) indica un cambio de tema o actividad
- "Ahora el siguiente problema es..."
- sinónimo:
- ahora
7. In the immediate past
- "Told me just now"
- synonym:
- now
7. En el pasado inmediato
- "Me dijo hace un momento"
- sinónimo:
- ahora
Examples of using
It's raining now.
Ahora está lloviendo.
It's snowing now.
Ahora está nevando.
I'm in Boston now.
Estoy en Boston ahora.